Hieronder staat de songtekst van het nummer Live Tomorrow , artiest - Laleh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laleh
It's cold around me, the night is young
The sun has fallen and I’ve become
The lonely one
The moon is dancing among the clouds
And my knees are shaking,
And my dreams are breaking
But I know I live
But i know i live, today
I know we could live tomorrow
But I know I live today
I know we could live tomorrow
But I don’t think we should wait, no...
I know we could..
Taking my life in my hands!
(The power who has it?)
Taking my life in my hands!
(The power who has it?)
I don’t like to wait!
No, no, It’s happening, It’s happening...
No, i don’t like to wait!
no, no, It’s happening, It’s happening...
I know we could live tomorrow
But I know I live today!
I know we could live tomorrow
But I don’t think we should wait!
La-la-la, love
Het is koud om me heen, de nacht is jong
De zon is gevallen en ik ben geworden
de eenzame
De maan danst tussen de wolken
En mijn knieën trillen,
En mijn dromen breken
Maar ik weet dat ik leef
Maar ik weet dat ik leef, vandaag
Ik weet dat we morgen kunnen leven
Maar ik weet dat ik vandaag leef
Ik weet dat we morgen kunnen leven
Maar ik denk niet dat we moeten wachten, nee...
ik weet dat we dat kunnen..
Mijn leven in handen nemen!
(De macht wie heeft het?)
Mijn leven in handen nemen!
(De macht wie heeft het?)
Ik hou niet van wachten!
Nee, nee, het gebeurt, het gebeurt...
Nee, ik hou niet van wachten!
nee, nee, het gebeurt, het gebeurt...
Ik weet dat we morgen kunnen leven
Maar ik weet dat ik vandaag leef!
Ik weet dat we morgen kunnen leven
Maar ik denk niet dat we moeten wachten!
La-la-la, liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt