Bara få va mig själv - Laleh

När jag tittar in i ljuset

Ser jag pusslet som vi lagt

Och då faller alla bitarna på plats

När jag hör dem säga orden

Som de många gånger sagt

Så många gånger så man nästan tror på allt

Nä, jag tittar inte ner mer

Jag tittar upp mot himlen

Så, finns det nån här, finns du ens?

För idag ska de höra sanningen

Jag ska aldrig ta skit igen

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, vill bara få va mig själv

De alla gånger man har väntat

På att dagen ska ta slut

Men alla orden följer ändå med en hem

Tror att man kan vänja sig

Och kanske kan stå ut

Men jag ska aldrig mer titta ner igen

Nä, jag tittar inte ner mer

Jag tittar upp mot himlen

Så, finns det nån här, finns du ens?

För idag ska de höra sanningen

Jag ska aldrig ta skit igen

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, vill bara få va mig själv

Nä jag tittar inte ner mer

Jag ser dig där i spegeln

Så, så feg, varför log du ens?

Nä, du log som att det var ett skämt

Du får aldrig ta skit igen

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, vill bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba va, vill bara få va mig själv

Als ik in het licht kijk

Ik zie de puzzel die we in elkaar hebben gezet

En dan vallen alle stukjes op hun plaats

Als ik ze de woorden hoor zeggen

Zoals ze al zo vaak hebben gezegd

Zo vaak geloof je bijna in alles

Nee, ik kijk niet meer naar beneden

Ik kijk naar de lucht

Dus, is er iemand hier, besta je eigenlijk wel?

Want vandaag zullen ze de waarheid horen

Ik zal nooit meer poepen

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, haal zelf maar va

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, ik wil gewoon mezelf va va

Alle tijden waar je op hebt gewacht

Dat de dag zal eindigen

Maar alle woorden komen nog steeds met een thuis

Denk dat je er wel aan kunt wennen

En misschien kan staan

Maar ik zal nooit meer naar beneden kijken

Nee, ik kijk niet meer naar beneden

Ik kijk naar de lucht

Dus, is er iemand hier, besta je eigenlijk wel?

Want vandaag zullen ze de waarheid horen

Ik zal nooit meer poepen

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, haal zelf maar va

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, ik wil gewoon mezelf va va

Nee, ik kijk niet meer naar beneden

Ik zie je daar in de spiegel

Dus, zo laf, waarom glimlachte je zelfs?

Nee, je lachte alsof het een grap was

Je mag nooit meer poepen

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, haal zelf maar va

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, ik wil gewoon mezelf va va

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, haal zelf maar va

Ik ga gewoon mezelf zijn

Ba va, ik wil gewoon mezelf va va