Hieronder staat de songtekst van het nummer Schwarze Tränen , artiest - LaFee met vertaling
Originele tekst met vertaling
LaFee
Jeder Atemzug fällt schwer,
hab keine Tränen mehr
Alle Hoffnung ist erfroren
Kann den Schmerz nicht mehr entkommen
er brennt wie tausend Sonn
Erstickt im Traum vom Glück
Ich höre deine Stimme
Ich schreie deinen Namen
Doch dein Bild verschwindet
so wie jedesmal
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
Liebe ist so bedingungslos,
die Sehnsucht gnadenlos
wie ein Schatten meiner Angst
Ich sehe in deinen Augen
du öffnest deine Arme
doch dein Bild verschwindet
so wie jedesmal
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
Ahahahahhhaahahah
Hahhhaaaahhhaaaaahhaaa
Auch wenn die Zeit die Wunden heilt
diese Narbe bleibt
wie ein Brandmal auf der Haut
Ich will dich berühren
dich einmal nur berühren
Bis dein Bild verschwindet
zum allerletzten Mal
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
IM SCHWARZEN TRÄNENMEER
Elke ademhaling is zwaar
Ik heb geen tranen meer
Alle hoop is bevroren
Kan niet meer ontsnappen aan de pijn
het brandt als duizend zonnen
Verstikt in de droom van geluk
ik hoor je stem
Ik schreeuw je naam
Maar je afbeelding verdwijnt
zoals elke keer
Mijn hart verdrinkt in de zee van zwarte tranen
brandend koud zicht
Liefde sterft te lang ernaar
doet zo vreselijk pijn
Je hebt mijn hart verdronken
diep in de zwarte zee van tranen,
in de Zwarte Zee van Tranen
Liefde is zo onvoorwaardelijk
het onbarmhartige verlangen
als een schaduw van mijn angst
ik zie in je ogen
je opent je armen
maar je foto verdwijnt
zoals elke keer
Mijn hart verdrinkt in de zee van zwarte tranen
brandend koud zicht
Liefde sterft te lang ernaar
doet zo vreselijk pijn
Je hebt mijn hart verdronken
diep in de zwarte zee van tranen,
in de Zwarte Zee van Tranen
Ahahahahhaahahah
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Zelfs als de tijd wonden heelt
dit litteken blijft
als een brandwond op de huid
Ik wil je aanraken
raak je maar één keer aan
Tot je foto verdwijnt
voor de allerlaatste keer
Mijn hart verdrinkt in de zee van zwarte tranen
brandend koud zicht
Liefde sterft te lang ernaar
doet zo vreselijk pijn
Je hebt mijn hart verdronken
diep in de zwarte zee van tranen,
in de Zwarte Zee van Tranen
Mijn hart verdrinkt in de zee van zwarte tranen
brandend koud zicht
Liefde sterft te lang ernaar
doet zo vreselijk pijn
Je hebt mijn hart verdronken
diep in de zwarte zee van tranen,
in de Zwarte Zee van Tranen
IN DE ZWARTE ZEE VAN TRANEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt