Hieronder staat de songtekst van het nummer On The First Night , artiest - LaFee met vertaling
Originele tekst met vertaling
LaFee
One look into you eyes
I can tell what’s on your mind
But the time ain’t right to feed the fire
Please understand I’m not ready
I’ve been dreamin' of the two of us together
I want it too, o do I ever
But the timing ain’t right
We’ve gotta take our time, be patient
I’m not ready
On the first night this can’t go down
Please understand that ain’t what I’m about
On the first night I need you to wait
Cause the time’s not right for «All the way»
Will you do me, will you do me, will you do me this favor?
I’ve been dreamin' of the two of us together
Me givin' in on a night to remember
I am so scared to lose you but we can’t go ahead
Tell me the true now, do you love me?
On the first night this can’t go down
Please understand that ain’t what I’m about
On the first night I need you to wait
Cause the time’s not right for «All the way»
Is this love?
This could be love
I’d love to love you
Please don’t rush me
On the first night this can’t go down
Please understand that ain’t what I’m about
On the first night I need you to wait
Cause the time’s not right for «All the way»
On the first night I need you to wait
Cause the time’s not right for «All the way»
Eén blik in je ogen
Ik kan vertellen waar je aan denkt
Maar de tijd is niet rijp om het vuur te voeden
Begrijp alsjeblieft dat ik er niet klaar voor ben
Ik heb gedroomd van ons twee samen
Ik wil het ook, of ik ooit
Maar de timing is niet goed
We moeten onze tijd nemen, geduld hebben
Ik ben niet klaar
Op de eerste nacht kan dit niet naar beneden gaan
Begrijp alsjeblieft dat dat niet is waar ik over ga
Op de eerste nacht moet je wachten
Omdat de tijd niet rijp is voor "All the way"
Wil je me doen, wil je me doen, wil je me dit plezier doen?
Ik heb gedroomd van ons twee samen
Ik geef mee op een avond om nooit te vergeten
Ik ben zo bang om je te verliezen, maar we kunnen niet doorgaan
Vertel me nu de waarheid, hou je van me?
Op de eerste nacht kan dit niet naar beneden gaan
Begrijp alsjeblieft dat dat niet is waar ik over ga
Op de eerste nacht moet je wachten
Omdat de tijd niet rijp is voor "All the way"
Is dit liefde?
Dit kan liefde zijn
Ik zou graag van je houden
Haast me alsjeblieft niet
Op de eerste nacht kan dit niet naar beneden gaan
Begrijp alsjeblieft dat dat niet is waar ik over ga
Op de eerste nacht moet je wachten
Omdat de tijd niet rijp is voor "All the way"
Op de eerste nacht moet je wachten
Omdat de tijd niet rijp is voor "All the way"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt