Jetzt Erst Recht - LaFee
С переводом

Jetzt Erst Recht - LaFee

  • Альбом: Jetzt Erst Recht - Bravo Edition

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jetzt Erst Recht , artiest - LaFee met vertaling

Tekst van het liedje " Jetzt Erst Recht "

Originele tekst met vertaling

Jetzt Erst Recht

LaFee

Оригинальный текст

Ich habe nie gedacht dass ich so was kann

So viele haben gesagt hör auf komm gib das dran

Wie oft hab ich gehört die schafft das nie

Die hat doch gar nichts drauf das ist zu viel für sie

Fast hätt ich das geglaubt

Doch ich geb niemals auf

Jetzt erst recht

Ich bin ich und ich gehe meinen Weg

Ganz egal wie der Wind dreht geh ich meinen Weg

Ich bin jung und nicht dumm keiner weiss so gut wie ich

Wer ich bin und was ich will darum

Jetzt erst recht

Hier bin ich und ich glaube doch an mich

Ich gehe meinen Weg und mein Willen bricht nicht

Ich lebe meinen Traum den lass ich mir nicht versaun

Ich bleib hier — ich versprech’s

Jetzt erst recht

Mitten im Sturm hab ich keine Angst

Ich stemm mich dagegen der hört auf irgendwann

Hunderttausend mal pissen sie mir noch ans Bein

Mir egal ich halt das aus ich bin nicht allein

Ich hab an mich geglaubt

Ich gebe niemals auf

Jetzt erst recht

Ich bin ich und ich gehe meinen Weg

Ganz egal wie der Wind dreht geh ich meinen Weg

Ich bin jung und nicht dumm keiner weiss so gut wie ich

Wer ich bin und was ich will darum

Jetzt erst recht

Hier bin ich und ich glaube doch an mich

Ich gehe meinen Weg und mein Willen bricht nicht

Ich lebe meinen Traum den lass ich mir nicht versaun

Ich bleib hier — ich versprech’s

Jetzt erst recht

Перевод песни

Ik had nooit gedacht dat ik zoiets zou kunnen doen

Zo velen hebben gezegd, stop ermee, kom op, zet het aan

Hoe vaak heb ik niet gehoord dat ze het nooit haalt

Ze heeft er niets op dat te veel voor haar is

Ik geloofde dat bijna

Maar ik geef nooit op

Vooral nu

Ik ben ik en ik ga mijn weg

Het maakt niet uit hoe de wind draait, ik ga mijn weg

Ik ben jong en niet dom, niemand weet het zo goed als ik

Wie ik ben en wat ik eraan wil

Vooral nu

Hier ben ik en toch geloof ik in mezelf

Ik ga mijn weg en mijn wil breekt niet

Ik leef mijn droom, ik laat me er niet door bederven

Ik blijf hier - dat beloof ik

Vooral nu

Midden in een storm ben ik niet bang

Ik zet me ertegen schrap, het stopt op een gegeven moment

Ze pissen honderdduizend keer op mijn been

Het kan me niet schelen, ik kan het uitstaan, ik ben niet de enige

Ik geloofde in mezelf

ik geef nooit op

Vooral nu

Ik ben ik en ik ga mijn weg

Het maakt niet uit hoe de wind draait, ik ga mijn weg

Ik ben jong en niet dom, niemand weet het zo goed als ik

Wie ik ben en wat ik eraan wil

Vooral nu

Hier ben ik en toch geloof ik in mezelf

Ik ga mijn weg en mijn wil breekt niet

Ik leef mijn droom, ik laat me er niet door bederven

Ik blijf hier - dat beloof ik

Vooral nu

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt