Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Reflective , artiest - Lady Paradox, Gadget, Anna Stott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lady Paradox, Gadget, Anna Stott
Look around
How do we not see our way?
How, how do we not see our way?
We’re all searching for something big to believe in
A deep rooted faith that gives meaning to breathing
A beautiful face, a dream of succeeding
Some live in hate or keep on deceiving
Those we call great or would seem to believe in
Heroes die for the cheapest of reasons
How do we define what we mean by achievement?
Is it fame?
Is it beating our demons?
We are seeking our freedom
Reach far, speak for a reason
Beneath stars, I sleep through the evening
Dreams are released every season
My mind’s lost, I forgot what is pleasing
The TV’s off, I don’t know what I’m needing
Modern socks are a robot for cleaning
Call me soft but it’s deeper I’m seeking
Chorus (Anna Stott):
Look around
How do we not see our way?
How, how do we not see our way?
We sit back, relax, detached to the channels
Digitally tuned and sociable mammal
So far removed from wars and battles
Soothed by the news, brought from an angle
Spoon-fed as truth, course it’s not sampled
The problem is youth, the laws they dismantle
Not those in suits who are forming a scandal
I feel hopeless like morning is cancelled
The system enclosed us, caught on our ankles
Holding us down, all of us scramble
Ask questions — you’re more than a handful
Keep your voice inside, be thankful
Smile wide and lie like the banks do
out through life as they brand you
And accept the price that they hand you
Or just find something nice you can to
Chorus (Anna Stott):
Look around
How do we not see our way?
How, how do we not see our way?
Take a look at where you are
It’s the modern reflective
Take a look at where you are
It’s the modern reflective
Kijk om je heen
Hoe zien we onze weg niet?
Hoe, hoe zien we onze weg niet?
We zijn allemaal op zoek naar iets groots om in te geloven
Een diepgeworteld geloof dat betekenis geeft aan ademen
Een mooi gezicht, een droom van slagen
Sommigen leven in haat of blijven bedriegen
Degenen die we geweldig noemen of waarin we lijken te geloven
Helden sterven om de goedkoopste reden
Hoe definiëren we wat we bedoelen met prestatie?
Is het roem?
Is het het verslaan van onze demonen?
We zoeken onze vrijheid
Reik ver, spreek voor een reden
Onder de sterren slaap ik de hele avond door
Elk seizoen worden dromen uitgebracht
Ik ben verdwaald, ik ben vergeten wat leuk is
De tv staat uit, ik weet niet wat ik nodig heb
Moderne sokken zijn een robot voor het schoonmaken
Noem me zacht, maar het is dieper ik ben op zoek
Koor (Anna Stott):
Kijk om je heen
Hoe zien we onze weg niet?
Hoe, hoe zien we onze weg niet?
We leunen achterover, ontspannen, los van de kanalen
Digitaal afgestemd en sociaal zoogdier
Zo ver verwijderd van oorlogen en veldslagen
Gerustgesteld door het nieuws, gebracht vanuit een hoek
Spoon-fed als waarheid, natuurlijk niet gesampled
Het probleem is de jeugd, de wetten die ze ontmantelen
Niet degenen in pakken die een schandaal vormen
Ik voel me hopeloos alsof de ochtend is afgelast
Het systeem omsloot ons, gevangen op onze enkels
Houd ons vast, we klauteren allemaal door elkaar
Stel vragen — u bent meer dan een handjevol
Houd je stem binnen, wees dankbaar
Glimlach breed en lieg zoals de banken doen
door het leven gaan terwijl ze je markeren
En accepteer de prijs die ze je geven
Of zoek gewoon iets leuks dat je kunt doen
Koor (Anna Stott):
Kijk om je heen
Hoe zien we onze weg niet?
Hoe, hoe zien we onze weg niet?
Kijk eens waar je bent
Het is de moderne reflecterende
Kijk eens waar je bent
Het is de moderne reflecterende
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt