Oh Luczija - Lady Pank
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Luczija , artiest - Lady Pank met vertaling
Tekst van het liedje " Oh Luczija "
Originele tekst met vertaling
Oh Luczija
Lady Pank
Оригинальный текст
Oh, Luczija!
Bez ciebie każdy dzień głupio mija
Oh, Luczija!
Nie wierzysz, że mi szajba odbija?
Gdy usłyszałem słodki zaśpiew twój
Wiedziałem już na pewno — only you
I niezależnie jak się świat potoczył
Żyłem wpatrzony tylko w twoje oczy, w twoje oczy
Gdybyś była moja
Każdy dzień bym zmienił w święto
Padła nawet Troja
A ty ciągle nie chcesz ze mną
Oh, luczija!
Że ciebie nie ma — to mnie dobija
Oh, luczija!
Bez ciebie jest «o, Jezu, Maryja!»
Gdy każdy z nas się już na ciebie nabrał
Na zachód gdzieś cię jeden cygan zabrał
I zostawiłaś nas w tym pięknym kraju
W którym nam było z tobą tak jak w raju, tak jak w raju
Gdybyś była moja
Każdy dzień bym zmienił w święto
Padła nawet Troja
A ty ciągle nie chcesz ze mną
Перевод песни
O, Luczija!
Elke dag gaat voorbij zonder jou
O, Luczija!
Geloof je niet dat mijn beerput stuitert?
Toen ik je lieve zang hoorde
Ik wist het zeker - alleen jij
En hoe de wereld ook draaide
Ik leefde alleen in jouw ogen te kijken, in jouw ogen
Als je van mij was
Ik zou van elke dag een vakantie maken
Zelfs Troje is gevallen
En je wilt nog steeds niet bij me zijn
Oh, lucia!
Dat je er niet bent - het vermoordt me
Oh, lucia!
Zonder jou is er "O Jezus, Maria!"
Wanneer ieder van ons voor jou gevallen is
Naar het westen bracht een zigeuner je ergens
En je liet ons achter in dit prachtige land
Waarin we met jou waren als in het paradijs, als in het paradijs
Als je van mij was
Ik zou van elke dag een vakantie maken
Zelfs Troje is gevallen
En je wilt nog steeds niet bij me zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt