Nie chcę litości - Lady Pank

Lubię jak przychodzi sen

Jak dopala się znów dzień

Nie obchodzi mnie już nic

W szklance został tylko łyk

Mogę znowu sobą być

Nikt nie powie mi jak żyć

Szczerość nie krępuje mnie

Mogę nawet zabić się

Refren1:

Nie chcę litości, bo zniewala mnie, o nie

Nie chcę miłości, bo okrada mnie, we śnie

Kocham gdy nocą pada deszcz, jak łzy

Zamykam oczy coś mi się śni

Już nie liczę żadnych strat

Życie nie obdzieram z szat

Nie obchodzi mnie dziś gniew

Płynie we mnie moja krew

Refren2:

Nie chcę litości, bo zniewala mnie, o nie

Nie chcę miłości, bo okrada mnie, we śnie

Kocham gdy nocą pada deszcz, jak łzy

Zamykam oczy coś mi się śni — tak śni, pięknie śni

Nie chcę litości, bo zniewala mnie, o nie

Nie chcę miłości, bo okrada mnie, we śnie

Kocham gdy nocą pada deszcz, jak łzy

Zamykam oczy coś mi się śni — tak śni

Ik hou ervan als de slaap komt

Hoe de dag weer brandt

het kan me niet meer schelen

Er zat nog maar een slokje in het glas

Ik kan weer mezelf zijn

Niemand zal me vertellen hoe ik moet leven

Eerlijkheid stoort me niet

Ik kan zelfs zelfmoord plegen

Koor1:

Ik wil geen medelijden omdat het me tot slaaf maakt, oh nee

Ik wil geen liefde omdat het me berooft in mijn slaap

Ik hou ervan als het 's nachts regent, zoals tranen

Ik sluit mijn ogen Ik droom over iets

Ik tel geen verliezen meer

Het leven wordt niet van mijn kleding ontdaan

Ik geef niet om woede vandaag

Mijn bloed stroomt in mij

Koor 2:

Ik wil geen medelijden omdat het me tot slaaf maakt, oh nee

Ik wil geen liefde omdat het me berooft in mijn slaap

Ik hou ervan als het 's nachts regent, zoals tranen

Ik sluit mijn ogen, ik droom iets - zo droom ik, ik droom prachtig

Ik wil geen medelijden omdat het me tot slaaf maakt, oh nee

Ik wil geen liefde omdat het me berooft in mijn slaap

Ik hou ervan als het 's nachts regent, zoals tranen

Ik sluit mijn ogen Ik droom over iets - dit is hoe ik droom