Każdy kij ma dwa końce - Lady Pank

Gdy się nie wiedzie bracie, nie ten moment

Gdy samobije kije gonią cię

Ty swojej biedzie krzyknij: to nie koniec!

Kto będzie górą, to okaże się

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

W duchu śmiej

Gdy raz na wozie jesteś, raz pod wozem

To coś się dzieje, coś napędza grę

Bo trzeba nie raz i pół świata obejść

By się przekonać jak to w domu jest

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

W duchu śmiej

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej

W duchu śmiej

Każdy kij ma dwa końce

By się przekonać jak to w domu jest

Każdy kij ma dwa końce

By się przekonać jak to w domu jest

Każdy kij ma dwa końce

By się przekonać jak to w domu jest

Każdy kij ma dwa końce

By się przekonać jak to w domu jest

W domu jest

Als het niet goed gaat broer, dit is niet het moment

Wanneer samobije-stokken je achtervolgen

Je schreeuwt je armoede uit: dit is niet het einde!

Wie er bovenaan staat, valt nog te bezien

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Lach in de geest

Eenmaal op de kar, eenmaal onder de kar

Er gebeurt iets, iets voedt het spel

Want je moet meer dan anderhalve keer de wereld rond

Om erachter te komen hoe het thuis is

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Lach in de geest

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Elke stok heeft twee uiteinden, dus lach innerlijk!

Lach in de geest

Elke stok heeft twee uiteinden

Om erachter te komen hoe het thuis is

Elke stok heeft twee uiteinden

Om erachter te komen hoe het thuis is

Elke stok heeft twee uiteinden

Om erachter te komen hoe het thuis is

Elke stok heeft twee uiteinden

Om erachter te komen hoe het thuis is

Thuis is