Hieronder staat de songtekst van het nummer I See a Brightness , artiest - Lacrosse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lacrosse
This has gone on long enough, and I don’t want to fight
I’m not saying it’s your fault, you just got to be right
If you wanna blame someone — (I wanna blame someone)
You can always try me — (already blaming you)
An easy target, I don’t mind — (why would you mind?)
As long as we’re still friends — (we're not friends, anymore)
So let me in (let me go once again)
Please, let me in (let me go once again)
All the lies (and all the bad talk), we can fix it (we can mend this)
You know I see a brightness, so could you
The silent treatment isn’t helping (and the longer we stay angry) it gets worse
I see a brightness, so could you
It doesn’t have to be this way, this could be patched up I’m sure
If we both want it to, we could go back to before
You know I don’t like to beg — (and I don’t wanna listen)
But our friendship means so much — (a long time ago)
If we could just sit back — (I don’t want to talk)
Enjoy the moment that’s all — (we're not friends — anymore — so)
So let me in (let me go once again)
Please, let me in (let me go once again)
All the lies (and all the bad talk), we can fix it (we can mend this)
You know I see a brightness and so could you
The silent treatment isn’t helping (and the longer we stay angry) it gets worse
I see a brightness and so could you
Plans come and plans go — everything looks so small
I’m thinking about swallowing my pride and picking up the phone
Oh, oh oh oh, oh, oh, oh, oh oh, yeah, that’s just what I’ll do, do,
do — tomorrow
All the lies (and all the bad talk), we can fix it (we can mend this)
You know I see a brightness, so could you
The silent treatment isn’t helping (and the longer we stay angry) it gets worse
I see a brightness, so could you
Dit heeft lang genoeg geduurd en ik wil niet vechten
Ik zeg niet dat het jouw schuld is, je moet gewoon gelijk hebben
Als je iemand de schuld wilt geven — (ik wil iemand de schuld geven)
Je kunt me altijd proberen (ik geef je nu al de schuld)
Een gemakkelijk doelwit, ik vind het niet erg - (waarom zou je het erg vinden?)
Zolang we nog vrienden zijn (we zijn geen vrienden meer)
Dus laat me binnen (laat me nog een keer gaan)
Alsjeblieft, laat me binnen (laat me nog een keer gaan)
Alle leugens (en al het slechte gepraat), we kunnen het oplossen (we kunnen dit herstellen)
Je weet dat ik een helderheid zie, dus zou jij dat kunnen?
De stille behandeling helpt niet (en hoe langer we boos blijven), het wordt erger
Ik zie een helderheid, dus jij ook?
Het hoeft niet zo te zijn, dit kan worden verholpen, dat weet ik zeker
Als we het allebei willen, kunnen we teruggaan naar eerder
Je weet dat ik niet graag smeek - (en ik wil niet luisteren)
Maar onze vriendschap betekent zoveel - (lang geleden)
Als we gewoon achterover konden leunen - (ik wil niet praten)
Geniet van het moment dat is alles — (we zijn geen vrienden meer — dus)
Dus laat me binnen (laat me nog een keer gaan)
Alsjeblieft, laat me binnen (laat me nog een keer gaan)
Alle leugens (en al het slechte gepraat), we kunnen het oplossen (we kunnen dit herstellen)
Je weet dat ik een helderheid zie en jij ook?
De stille behandeling helpt niet (en hoe langer we boos blijven), het wordt erger
Ik zie een helderheid en jij ook
Plannen komen en plannen gaan — alles ziet er zo klein uit
Ik denk erover om mijn trots in te slikken en de telefoon op te nemen
Oh, oh oh oh, oh, oh, oh, oh oh, ja, dat is precies wat ik zal doen, doen,
doen — morgen
Alle leugens (en al het slechte gepraat), we kunnen het oplossen (we kunnen dit herstellen)
Je weet dat ik een helderheid zie, dus zou jij dat kunnen?
De stille behandeling helpt niet (en hoe langer we boos blijven), het wordt erger
Ik zie een helderheid, dus jij ook?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt