Veikals "Jahtu Aprīkojums" - Labvēlīgais Tips

Durvis cieši aizveru, lieku priekšā atslēgu

Durvīm tām, virs kurām rakstīts: «Jahtu aprīkojums»

Kam man jahta Madonā, kuterītis Gaiziņā

Labāk es par savu naudu saucu taksistam

Aizved mani tālu projām

Es bez jūras nevaru, es eju bojā

Aizved mani uz Lapmežciemu

Tur mēs jūras malā pārlaidīsim ziemu

Globālais, kad sasilums sūtīs jūru tuvāk mums

Durvis atkal atvērs veikals: «Jahtu aprīkojums»

Kamēr jūra nerādās mūsu pusē Madonā

Tikmēr tērpies korķa vestē saucu taksistam

Aizved mani tālu projām

Es bez jūras nevaru, es eju bojā

Aizved mani uz Lapmežciemu

Tur mēs jūras malā pārlaidīsim ziemu

Aizved mani tālu projām

Es bez jūras nevaru, es eju bojā

Aizved mani uz Lapmežciemu

Tur mēs jūras malā pārlaidīsim ziemu

Aizved mani tālu projām

Es bez jūras nevaru, es eju bojā

Aizved mani uz Lapmežciemu

Tur mēs jūras malā pārlaidīsim ziemu

Ik sluit de deur stevig, ik leg de sleutel vooraan

Voor deuren waarboven staat: «Yacht equipment»

Ik heb een jacht in Madona, een boot in Gaizina

Ik kan mijn taxi maar beter een taxichauffeur noemen

Brengt me ver weg

Ik kan niet leven zonder de zee, ik ga dood

Brengt me naar Lapmežciems

Daar zullen we de winter aan zee doorbrengen

Wereldwijd, wanneer opwarming de zee dichter bij ons zal brengen

De winkel opent weer de deuren: «Yacht equipment»

Tot de zee aan onze kant verschijnt in Madona

Ondertussen bel ik, gekleed in een kurken vest, een taxichauffeur

Brengt me ver weg

Ik kan niet leven zonder de zee, ik ga dood

Brengt me naar Lapmežciems

Daar zullen we de winter aan zee doorbrengen

Brengt me ver weg

Ik kan niet leven zonder de zee, ik ga dood

Brengt me naar Lapmežciems

Daar zullen we de winter aan zee doorbrengen

Brengt me ver weg

Ik kan niet leven zonder de zee, ik ga dood

Brengt me naar Lapmežciems

Daar zullen we de winter aan zee doorbrengen