Hieronder staat de songtekst van het nummer Mēs esam no ūdens , artiest - Labvēlīgais Tips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Labvēlīgais Tips
Ja kādreiz dzīvē neveicas
Straujos mutuļos, saiet kunkuļos
Tad kāpēc?
Varbūt man kādreiz paveiksies
Nekas netecēs, nekas nepilēs
Varbūt tāpēc…
Mēs, mēs esam no ūdens
Bet jūs prasāt cik pulkstens
Mums pulksteņa nav
Ja mēs būtu no smiltīm
Sausām un siltām
Lai iet divpadsmit
Klāt ir atkal Jaunais gads
Balts un piepildīts
Filtrs nomainīts, kā vienmēr
Tas ūdens nekad nebeigsies
Atkal lietus līs, ledus izkusīs
Pat ziemā…
Mēs, mēs esam no ūdens
Bet jūs prasāt cik pulkstens
Mums pulksteņa nav
Ja mēs būtu no smiltīm
Sausām un siltām
Lai iet…
Mēs, mēs esam no ūdens
Bet jūs prasāt cik pulkstens
Mums pulksteņa nav
Ja mēs būtu no smiltīm
Sausām un siltām
Lai iet…
Mēs, mēs esam no ūdens
Bet jūs prasāt cik pulkstens
Mums pulksteņa nav
Ja mēs būtu no smiltīm
Sausām un siltām
Lai iet divpadsmit
Als je ooit in je leven faalt
In snelle hobbels, in klonten komen
Dus waarom?
Misschien heb ik ooit geluk
Niets zal stromen, niets zal vallen
Misschien omdat…
We zijn uit het water
Maar je vraagt hoe laat het is
We hebben geen horloge
Als we van zand waren gemaakt
Droog en warm
Om twaalf te gaan
Nieuwjaar is er weer
Wit en gevuld
Filter vervangen zoals altijd
Dit water zal nooit opraken
Het gaat weer regenen, het ijs zal smelten
Zelfs in de winter…
We zijn uit het water
Maar je vraagt hoe laat het is
We hebben geen horloge
Als we van zand waren gemaakt
Droog en warm
Gaan…
We zijn uit het water
Maar je vraagt hoe laat het is
We hebben geen horloge
Als we van zand waren gemaakt
Droog en warm
Gaan…
We zijn uit het water
Maar je vraagt hoe laat het is
We hebben geen horloge
Als we van zand waren gemaakt
Droog en warm
Om twaalf te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt