Hieronder staat de songtekst van het nummer Omnibuss , artiest - Labvēlīgais Tips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Labvēlīgais Tips
Domātāji domās dzīvo
Vēsturnieki — atmiņās
Brauc pa mūsu zemi brīvo
Omnibuss, kas nestājas
Pirmā stāvā neticīgie, otrā mazliet laimīgie
Buratino pie pieminekļa ziedus kārto
Muļķu laukā aprok kapeikas un raugās
Otrā rītā - vai tik nebūs zāle zaļāka
Pēc tā, pēc lielā it nekā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Vientulīgā apātijā skumji stūrē šoferis
Pat ļoti jautrā kompānijā izskatās viņš aizmidzis
Kontrolieri ārprātīgie, pasažieri nolemtie
Arlekino nesmejas, bet rauj tik sīvo
Pat monarhija nav vairs tā, kas kādreiz bija
Rīta vējos nokrīt zemē lapa pēdējā
Nekā, un mums vairs nav nekā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Dāmas un kungi, ar jums kopā visu šo pēdējo stundu bija grupa Labvēlīgais Tips
Ar vislabvēlīgāko attieksmi pret indivīdu, pret sabiedrību, pret jums konkrēti
Paldies, ka jūs noklausījāties šo skaņu albumu!
Man patika kā jūs to darījāt
Līdz nākamai tikšanās reizei kaut kur lauku estrādē, kultūras namā,
kādā bārā vai nakts lokālā.
Mēs vienmēr būsim kopā ar Jums un es ceru,
ka arī jūs būsiet kopā ar mums, lai kādas nelaimes arī ar mums nenotiktu.
Šis albums ir paredzēts masu lietošanai, šeit nav nekā elitāra.
Paldies par uzmanību!
Visu labu!
Denkers leven in gedachten
Historici - in herinneringen
Reis gratis door ons land
Omnibus die niet binnenkomt
Ongelovigen op de eerste verdieping, een beetje blij op de tweede verdieping
Buratino bij het monument bloemen zijn gearrangeerd
Op het gebied van dwazen die kopeken begraven en kijken
De tweede ochtend - of zo zal het gras niet groener zijn
Daarna, na een groot probleem dan dat
Omnibus, omnibus
Rustig mijn tuin in
Geef me tomaten, radijs en wortelen
En gaat in een onbekende richting
Omnibus, omnibus
Rustig mijn tuin in
Geef me tomaten, radijs en wortelen
En gaat in een onbekende richting
De bestuurder loopt helaas achter in eenzame apathie
Zelfs in heel leuk gezelschap lijkt hij te slapen
Controllers gek, passagiers besloten
Harlekijn lacht niet, maar trekt zo fel
Zelfs de monarchie is niet meer wat het ooit was
In de ochtend valt de wind als laatste op de grond
Dan, en we hebben niets meer
Omnibus, omnibus
Rustig mijn tuin in
Geef me tomaten, radijs en wortelen
En gaat in een onbekende richting
Omnibus, omnibus
Rustig mijn tuin in
Geef me tomaten, radijs en wortelen
En gaat in een onbekende richting
En gaat in een onbekende richting
En gaat in een onbekende richting
Dames en heren, met u is al deze laatste uren een groep Gunstige Tips geweest
Met de meest gunstige houding tegenover het individu, tegenover de samenleving, specifiek tegenover jou
Bedankt voor het luisteren naar dit geluidsalbum!
Ik vond de manier waarop je het deed leuk
Tot de volgende ontmoeting ergens op het platteland, in het huis van cultuur,
in een bar of nacht lokaal.
We zullen altijd bij je zijn en ik hoop
opdat ook u bij ons zijt, opdat ons geen ongeluk zal overkomen.
Dit album is voor massaal gebruik, er is hier niets elitairs.
Dank u voor uw aandacht!
Tot ziens!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt