Hieronder staat de songtekst van het nummer Laptops , artiest - Labvēlīgais Tips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Labvēlīgais Tips
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Zili-zaļi-sudraboti brīnumi nopērkami ciema veikalā
Kartupeļi, grūbas, griķi, putraimi tikai vecai omei pagrabā
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Iztukšoti sen jau vecie krājumi, nav ko ēst, kaut suni jāšauj nost
Un pēc tam nekas vairs cits nav atlicis, maizes vietā mātes platē kost
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Un kad mani nevarēs vairs restartēt, aiziešu ar klusu vaidu «off»
Un uz mana akmentiņa uzrakstiet: «Šeit guļ viņš un viņa draugs laptops»
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Laptops, als ik met me meega, zie ik er indrukwekkend uit, ja
Laptops, als ik ze moet dragen, lijkt de verantwoordelijkheid echter zwaar
Laptops, het past bij mij, de kleding moet passen bij de slijtage
De laptop, als hij van mij is, voelt zich bij niemand in de schuld
Blauw-groen-zilveren wonderen zijn te koop in de dorpswinkel
Aardappelen, parels, boekweit, gries alleen voor oude ome in de kelder
Laptops, als ik met me meega, zie ik er indrukwekkend uit, ja
Laptops, als ik ze moet dragen, lijkt de verantwoordelijkheid echter zwaar
Laptops, het past bij mij, de kleding moet passen bij de slijtage
De laptop, als hij van mij is, voelt zich bij niemand in de schuld
De oude voorraad is al lang geleegd, er is niets te eten, hoewel de hond moet worden afgeschoten
En daarna blijft er niets meer over, in plaats van brood, bordt de moeder een hapje
Laptops, als ik met me meega, zie ik er indrukwekkend uit, ja
Laptops, als ik ze moet dragen, lijkt de verantwoordelijkheid echter zwaar
Laptops, het past bij mij, de kleding moet passen bij de slijtage
De laptop, als hij van mij is, voelt zich bij niemand in de schuld
En als ik me niet meer kan herstarten, ga ik rustig verder.
En schrijf op mijn steen: "Hier slapen hij en zijn vriend een laptop"
Laptops, als ik met me meega, zie ik er indrukwekkend uit, ja
Laptops, als ik ze moet dragen, lijkt de verantwoordelijkheid echter zwaar
Laptops, het past bij mij, de kleding moet passen bij de slijtage
De laptop, als hij van mij is, voelt zich bij niemand in de schuld
Laptops, als ik met me meega, zie ik er indrukwekkend uit, ja
Laptops, als ik ze moet dragen, lijkt de verantwoordelijkheid echter zwaar
Laptops, het past bij mij, de kleding moet passen bij de slijtage
De laptop, als hij van mij is, voelt zich bij niemand in de schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt