Jānītis - Labvēlīgais Tips

Pirmdien Janitim sapeja roka.

Otrdien Janitim sapeja kaja.

Tresdien Janitim sapeja galva.

Ceturtdien Janitim sapeja zobi.

Almagel, salmanel,

Vai tu mani mili vel?

Pirmdien Janitim sapeja kungis.

Otrdien Janitim sapeja aknas.

Tresdien Janitim sapeja nieres.

Ceturtdien Janitim sapeja mantas.

Almagel, salmanel,

Vai tu mani mili vel?

Guli sava istaba.

Pa tumsam ielam tu nestaiga.

Klusi sava nodaba

Ed zivis, jo tas neko nemaksa.

(added by: Renars Vilde)

Op maandag klapte Janit in haar hand.

Op dinsdag verloor Janitim zijn voeten.

Op woensdag schudde Janitim zijn hoofd.

Janitim beet op zijn tanden op donderdag.

Almagel, salmanel,

Hou je al van me?

Op maandag onderbrak Janitim.

Op dinsdag had Janitim leverproblemen.

Op woensdag had Janitim een ​​nierbeet.

Op donderdag verloor Janitim zijn bezittingen.

Almagel, salmanel,

Hou je al van me?

Slaap in je kamer.

Je loopt niet door de donkere straat.

Stil je natuur

Ed de vis omdat het niets kost.

(toegevoegd door: Renars Vilde)