Hieronder staat de songtekst van het nummer Пленники суеты , artiest - L iZReaL, Fint, Хатын met vertaling
Originele tekst met vertaling
L iZReaL, Fint, Хатын
Недопустимо Production
Needow
трио, Uptown здесь
В Uptown салют летит
Fint, L
Солнце ушло, поглощая город
Ночь, трасса под сто, приподнят ворот
Прочь от суеты.
Тут не один повод
Идти на крайности: ненависть, зависть и голод
Окутанным дымом дворов и районов спальных
Черти на улицах, как демоны, прячутся в спальнях
Соседи уши у розеток пригрели давно
Тот, кому тесно в четырёх стенах, вышел в окно
Птицы летят, а море волнуется
В папиной дочке погибает умница
Витрина манит содержимым, карманы пусты
Маме не хватит сыну на кроссы, тут еле концы сводят
Пирамиды, кредиты, Мавроди
Там кто успел, тот урвал — как-то так, вроде
В собственном огороде бродят чужие носы
Мало доверия там, где разводят не только мосты
Процесс кипит, в нём и варимся
Фортуна в ноги, увы, не бросается, нет
Жизнь бурлит, время мается
Хроника будней поверх бита, пусть так и останется
Пусть так и останется
Процесс кипит, время мается
Хроника будней поверх бита, пусть так и останется
Так жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
В моём районе суета, там беспредельно мечут люди
Кто чего мутит, кого несёт куда
Время — песок, жизнь без пауз
Где простота и доброта не повышает статус (сурово)
Не дай им повод отправить в кому
Либо повязать и наказать по строгости закона
Будь осмотрительней, будь скромным, чти слово
Знай, кто искренний друг, а кто не твой знакомый
Имей профессию, сдавай зачёты, закрывай сессию
Обретай опыт, собирай денежку на пенсию
Беги вперёд, верь в свою жизнь как в лучшую версию
Фильтруй эмоции, что бесят, живи в прогрессии
Одни всё пашут, другие мутят
Не важно, вычислил ребус или понял суть
Дни нам покажут, кто был прав, а кто с жизнью шутит,
А мы пробьёмся как-нибудь
Так жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Мусора хотят тебя подставить, идёт игра без правил
В которой нужно шарить и уметь ровно базарить
Чтобы не оборвать трафик, нужно встретить братика на вокзале
Нужно продолжать писать, чтобы не сводить концы с концами
Мы мечтали о концертном зале и не завязали
Пацаны в курсах и знают, что здесь кто-то палит
Uptown по-прежнему шикарно валит
Не пытайся обогнать нас на ралли, парень
Кто-то под этот музон покурит шмали
Кто-то вывернет карманы в баре по запаре
Попутал берега, слетел кепарик, музыка шкалит
Братишка шпарит, Uptown в игре.
Шалом, Израиль
Глаза напротив говорят мне: «Братка, мы в теме»
Я верю, я, я верю им без тени сомнений
Чилим проплыл по кругу, плавно сняв напряжение
И голова как маятник сама вышла в движение
Мы порождение холодного бетона города
Где небо затянула пелена серого смога
Нам глаза режет кумар, тот самый Uptown
В этой цепи много людей, что ловят сигнал
Помню, я не подозревал тогда, как ляжет карта
И не надеялся на призрачный источник фарта,
Но правда проста, путь до конца
Куда бы нас ни завела тропа, надо не потерять лица
Кто-то потонет в дворовых передрягах
Дымом накроет многих сильно, как манага
Жму краба рифмоманьякам, и всё как надо
Мы вывезем и не свернём с верой в себя и в брата
Так жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь
Жизнь пролетит на районе, каждому в своём тоне
Все мы пленники суеты
Где в миг остаёшься без доли, на всё Божья воля
Вот мы и крутимся, как смогли здесь, как смогли здесь
Ongeldige productie
nodig
trio, hier in de bovenstad
Vuurwerk vliegt in Uptown
Fint L
De zon is verdwenen en verzwelgt de stad
Nacht, de baan is onder de honderd, het hek gaat omhoog
Weg van de drukte.
Er is meer dan één reden
Ga tot het uiterste: haat, afgunst en honger
In rook gehulde binnenplaatsen en slaapvertrekken
Duivels op straat verstoppen zich als demonen in slaapkamers
Buren warmen hun oren al heel lang aan stopcontacten
Degene die verkrampt zit tussen vier muren ging uit het raam
De vogels vliegen en de zee kolkt
Een slim meisje sterft in papa's dochter
De vitrine lonkt met inhoud, de zakken zijn leeg
Moeder zal niet genoeg hebben voor haar zoon voor kruisen, hier komen ze nauwelijks rond
Piramides, leningen, Mavrodi
Daar, wie het ook lukte, griste het - zoiets, zoals
De neuzen van andere mensen dwalen in hun eigen tuin
Er is weinig vertrouwen waar niet alleen bruggen worden gebouwd
Het proces kookt en we koken erin
Fortuin aan de voeten, helaas, haast niet, nee
Het leven kookt, de tijd zwoegt
Kroniek van het dagelijks leven op een beat, laat het zo blijven
Laat het zo blijven
Het proces is in volle gang, de tijd dringt
Kroniek van het dagelijks leven op een beat, laat het zo blijven
Zo vliegt het leven voorbij in de omgeving, ieder op zijn eigen toon
We zijn allemaal gevangenen van ijdelheid
Waar je in een oogwenk zonder aandeel zit, Gods wil voor alles
Hier draaien we zo goed als we kunnen hier
Het leven vliegt voorbij in de omgeving, ieder op zijn eigen toon
We zijn allemaal gevangenen van ijdelheid
Waar je in een oogwenk zonder aandeel zit, Gods wil voor alles
Hier draaien we zo goed als we kunnen hier
Bij mij in de buurt is het een drukte van jewelste, mensen zijn eindeloos aan het woelen
Wie wakkert wat aan, wie draagt waar
Tijd is zand, leven zonder pauzes
Waar eenvoud en vriendelijkheid de status niet (ernstig) verhogen
Geef ze geen reden om naar iemand te sturen
Of binden en straffen volgens de strengheid van de wet
Wees voorzichtig, wees nederig, eer het woord
Weet wie een oprechte vriend is en wie niet je kennis is
Heb een beroep, slaag voor tests, sluit de sessie
Doe ervaring op, verzamel geld voor uw pensioen
Ren vooruit, geloof in je leven als de beste versie
Filter emoties die woedend zijn, in progressie leven
Sommigen ploegen alles, anderen roeren
Het maakt niet uit of je de rebus hebt bedacht of de essentie hebt begrepen
De dagen zullen ons laten zien wie gelijk had en wie een grapje maakt met het leven,
En we komen er op de een of andere manier doorheen
Zo vliegt het leven voorbij in de omgeving, ieder op zijn eigen toon
We zijn allemaal gevangenen van ijdelheid
Waar je in een oogwenk zonder aandeel zit, Gods wil voor alles
Hier draaien we zo goed als we kunnen hier
Het leven vliegt voorbij in de omgeving, ieder op zijn eigen toon
We zijn allemaal gevangenen van ijdelheid
Waar je in een oogwenk zonder aandeel zit, Gods wil voor alles
Hier draaien we zo goed als we kunnen hier
Garbage wil je in de val lokken, er is een spel zonder regels
Waarin je moet rommelen en vlot kunt handelen
Om het verkeer niet af te sluiten, moet je je broer op het station ontmoeten
Je moet blijven schrijven om de eindjes aan elkaar te knopen
We droomden van een concertzaal en stopten niet
De jongens zijn op koers en weten dat hier iemand schiet
Uptown gaat nog steeds goed
Probeer ons niet in te halen tijdens de rally, jongen
Iemand onder deze Mouzon zal schmalli roken
Iemand zal zijn zakken draaien in een bar
Ik bedroog de kust, de keparik vloog weg, de toonladders
Bro spit, Uptown zit in het spel.
Shalom, Israël
De tegenovergestelde ogen vertellen me: "Broeder, we zijn in het onderwerp"
Ik geloof, ik, ik geloof ze zonder enige twijfel
Chilim zwom in een cirkel en verlichtte soepel de spanning
En het hoofd, als een slinger, zette zichzelf in beweging
We zijn een product van het koude beton van de stad
Waar de lucht bedekt was met een sluier van grijze smog
Kumar snijdt onze ogen, dezelfde Uptown
Er zijn veel mensen in dit circuit die het signaal oppikken
Ik herinner me dat ik toen niet vermoedde hoe de kaart zou vallen
En hoopte niet op een spookachtige bron van geluk,
Maar de waarheid is simpel, de weg naar het einde
Waar de weg ons ook brengt, we mogen geen gezichtsverlies lijden
Iemand zal verdrinken in tuinschroot
Rook zal velen sterk bedekken, zoals een managa
Ik druk op de krab om maniakken te rijmen, en alles is zoals het hoort
We zullen het eruit halen en niet uitschakelen met vertrouwen in onszelf en in onze broeder
Zo vliegt het leven voorbij in de omgeving, ieder op zijn eigen toon
We zijn allemaal gevangenen van ijdelheid
Waar je in een oogwenk zonder aandeel zit, Gods wil voor alles
Hier draaien we zo goed als we kunnen hier
Het leven vliegt voorbij in de omgeving, ieder op zijn eigen toon
We zijn allemaal gevangenen van ijdelheid
Waar je in een oogwenk zonder aandeel zit, Gods wil voor alles
Hier draaien we zo goed als we hier konden, zoals we hier konden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt