No Tomorrow - L'âme Immortelle

These grey roads seem endless

As the days go by

Waking up each morning

Under a different sky

Far away from home

We step into the light

To resurrect the sleeping

For another night

Tonight we’ll all go up in flames

Driven by our pain and sorrow

And they’ll all scream out our names

As if there’s no tomorrow

We bleed our minds into the air

Behind a veil of grey

And feed upon your holy screams

Whatever they may say

Your tears will satisfy our thirst

And guide us on the way

As they told us in the past

That we haven’t gone astray

Deze grijze wegen lijken eindeloos

Naarmate de dagen verstrijken

Elke ochtend wakker worden

Onder een andere hemel

Ver van huis

We stappen in het licht

Om de slapende weer tot leven te wekken

Voor nog een nacht

Vanavond gaan we allemaal in vlammen op

Gedreven door onze pijn en verdriet

En ze zullen allemaal onze namen schreeuwen

Alsof er geen morgen is

We laten onze geest de lucht in gaan

Achter een grijze sluier

En voed je met je heilige geschreeuw

Wat ze ook mogen zeggen

Je tranen zullen onze dorst stillen

En begeleid ons op weg

Zoals ze ons in het verleden vertelden

Dat we niet zijn afgedwaald