Hieronder staat de songtekst van het nummer Calling , artiest - L'âme Immortelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
L'âme Immortelle
What has happened to you?
What has changed you in this way?
I cannot get through to you
Doesn’t matter what I say
What happened to the child in you?
To the darkness you disbanded?
I try to listen to your voice
But cannot understand it Can you hear me calling?
Are you listening to me?
Can you see me falling?
Or are you too blind to see?
Have you spoken to me?
Have I felt a breath of you?
Did I catch a glimpse of light
Of the person that I knew
Just to understand the reasons
I would go, where you’ve gone to But please give me just one sign
So I know it’s still you
Can you hear me calling?
Are you listening to me?
Can you see me falling?
Or are you too blind to see?
Wat is er met je gebeurd?
Wat heeft je op deze manier veranderd?
Ik kan u niet bereiken
Maakt niet uit wat ik zeg
Wat is er met het kind in jou gebeurd?
Naar de duisternis die je hebt ontbonden?
Ik probeer naar je stem te luisteren
Maar kan het niet verstaan. Hoor je me roepen?
Luister je naar mij?
Zie je me vallen?
Of ben je te blind om te zien?
Heb je met me gesproken?
Heb ik een adem van je gevoeld?
Heb ik een glimp van licht opgevangen?
Van de persoon die ik kende
Gewoon om de redenen te begrijpen
Ik zou gaan, waar jij heen bent gegaan, maar geef me alsjeblieft één teken
Dus ik weet dat jij het nog steeds bent
Kun je me horen bellen?
Luister je naar mij?
Zie je me vallen?
Of ben je te blind om te zien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt