Nur Du - L'âme Immortelle
С переводом

Nur Du - L'âme Immortelle

Альбом
Auf Deinen Schwingen
Год
2006
Язык
`Duits`
Длительность
198940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nur Du , artiest - L'âme Immortelle met vertaling

Tekst van het liedje " Nur Du "

Originele tekst met vertaling

Nur Du

L'âme Immortelle

Оригинальный текст

Du hast in meinem Herzen

Ein Feuer neu entfacht

Du hast die Nacht in mir

Dadurch zum Tag gemacht

Du hast auch meine Augen

Erneut zu Glanz gebracht

Und hast durch Deine Warme

Mich endlich Heim gebracht

Ich hab"nie mehr etwas gesehen

Das so schon war wie Du Ich hab"nie mehr etwas gefuhlt

Das so gut war die Du Du warst in dunklen Stunden

Stets mein Sonnenlicht

Du warst stark, wenn ich nicht konnte

Voller Zuversicht

Dein unbeugsames Wesen

Half mir mich zu verstehen

Doch Du bliebst mir verborgen

Ich konnte Dich nicht sehen

Ich hab"nie mehr etwas gesehen

Das so schon war wie Du Ich hab"nie mehr etwas gefuhlt

Das so gut war wie Du Du hast Dich in Dir eingesperrt

Auf der Flucht vor Deinen Sorgen

All Dein Leiden und Dein Schmerz

Blieb mir dadurch verborgen

Doch die Mauern Deiner Seele

Konnte ich nicht uberwinden

Zu den Toren die ich fand

Keinen Schlussen finden

Ich hab"nie mehr etwas gesehen

Das so schon war wie Du Ich hab"nie mehr etwas gefuhlt

Das so gut war wie Du Ich hab"noch nie etwas verloren

Das so wertvoll war wie Du Ich werde nie mehr lieben konnen

Denn die Liebe bist n ur Du

Перевод песни

Je hebt in mijn hart

Een vuur opnieuw ontstoken

Je hebt de nacht in mij

Gemaakt door dit

Jij hebt ook mijn ogen

Weer laten stralen

En door jouw warmte

heeft me eindelijk naar huis gebracht

Ik heb nooit iets anders gezien

Het was zo fijn als jij, ik heb nooit meer iets gevoeld

Dat was zo goed dat je in donkere uren zat

Altijd mijn zonlicht

Je was sterk toen ik dat niet kon

Vol vertrouwen

Je ontembare aard

Hielp me om mezelf te begrijpen

Maar je bleef voor mij verborgen

Ik kon je niet zien

Ik heb nooit iets anders gezien

Het was zo fijn als jij, ik heb nooit meer iets gevoeld

Dat was net zo goed als jij. Je sloot jezelf op in jezelf

Op de vlucht voor je zorgen

Al je lijden en pijn

Dat hield me verborgen

Maar de muren van je ziel

Ik kon er niet overheen komen

Naar de poorten die ik vond

Vind geen conclusie

Ik heb nooit iets anders gezien

Het was zo fijn als jij, ik heb nooit meer iets gevoeld

Dat was net zo goed als jij Ik ben nog nooit iets kwijtgeraakt

Dat was net zo waardevol als jij, ik zal nooit meer van kunnen houden

Omdat liefde alleen jij bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt