Final Oath - L'âme Immortelle

Counting endless tears of passion

I spilled through my life

You, you are my obsession

Nothing’ll do us part

After the sun has shone

For one last time

After all life is gone

We’ll still be bound

Not the wind that shakes the trees outside

Nor the sea can keep you from my side

Not the firestorm from which they hide

Nor the final endless night can break us Words are too weak

To describe this spell

That’ll endure forever

A never dying well

Deep in my heart

I see the future shining bright

As we walk together

Towards the brightest light

Pray!

for anger and dismay

Feelings I do pray

In the past I did betray

All my work before me lay

Seeing what the truth may bring

Living for the single thing

Living far away

For the future I do pray

Eindeloze tranen van passie tellen

Ik heb door mijn leven gemorst

Jij, jij bent mijn obsessie

Niets zal ons een deel doen

Nadat de zon heeft geschenen

Voor de laatste keer

Het leven is tenslotte weg

We zijn nog steeds gebonden

Niet de wind die de bomen buiten doet schudden

Noch kan de zee je van mijn kant houden

Niet de vuurstorm waarvoor ze zich verbergen

Noch kan de laatste eindeloze nacht ons breken Woorden zijn te zwak

Om deze spreuk te beschrijven

Dat zal eeuwig duren

Een nooit goed sterven

Diep van binnen

Ik zie de toekomst helder schijnen

Terwijl we samen lopen

Op weg naar het helderste licht

Bidden!

voor woede en ontzetting

Gevoelens die ik bid

In het verleden heb ik verraden

Al mijn werk ligt voor mij

Zien wat de waarheid kan brengen

Leven voor het enige

Ver weg wonen

Voor de toekomst bid ik