Changes - L'âme Immortelle
С переводом

Changes - L'âme Immortelle

Альбом
Wenn der letzte Schatten fällt
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
292580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Changes , artiest - L'âme Immortelle met vertaling

Tekst van het liedje " Changes "

Originele tekst met vertaling

Changes

L'âme Immortelle

Оригинальный текст

Another daybreak waking up

Drinking from a bitter cup

That’s somehow sweet and oh, so tender

This poison confirms my surrender

Surrendering to all day life

No more wars and no more strife

Stars upon a deep, dark sky

I bow down, and I ask why

But in the end it all stays the same

No changes made, no lessons learned

Am I the one who is to blame

For smashing crowns that I have earned

New possibilities each day

They offer me a different way

To live, to walk, or just to breathe

Or lead me into misery

I am just as small as you

Although I do not want me to

With all the powers I possess

I’m just afraid of loneliness

But in the end it all stays the same

No changes made, no lessons learned

Am I the one who is to blame

For smashing crowns that I have earned

Let me dream here of a freedom

That will never be my own

If I do not pay the price

Of forever being alone

But in the end it all stays the same

No changes made, no lessons learned

Am I the one who is to blame

For smashing crowns that I have earned

Перевод песни

Weer een ochtend wakker worden

Drinken uit een bittere beker

Dat is op de een of andere manier lief en oh, zo zacht

Dit gif bevestigt mijn overgave

Overgave aan het leven van alledag

Geen oorlogen en geen strijd meer

Sterren aan een diepe, donkere hemel

Ik buig voorover en ik vraag waarom?

Maar uiteindelijk blijft het allemaal hetzelfde

Geen wijzigingen aangebracht, geen lessen geleerd

Ben ik de schuldige?

Voor het breken van kronen die ik heb verdiend

Elke dag nieuwe mogelijkheden

Ze bieden me een andere manier aan

Om te leven, te lopen of gewoon om te ademen

Of leid me de ellende in

Ik ben net zo klein als jij

Hoewel ik niet wil dat ik dat doe

Met alle krachten die ik bezit

Ik ben gewoon bang voor eenzaamheid

Maar uiteindelijk blijft het allemaal hetzelfde

Geen wijzigingen aangebracht, geen lessen geleerd

Ben ik de schuldige?

Voor het breken van kronen die ik heb verdiend

Laat me hier dromen van een vrijheid

Dat zal nooit van mezelf zijn

Als ik de prijs niet betaal

Van voor altijd alleen zijn

Maar uiteindelijk blijft het allemaal hetzelfde

Geen wijzigingen aangebracht, geen lessen geleerd

Ben ik de schuldige?

Voor het breken van kronen die ik heb verdiend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt