Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody , artiest - L.A.X, WizKid met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.A.X, WizKid
Bursting dey begin
Na bursting beat
Seh na everything na kind thing titu
Tontini vicinita tontin chicken
Kini vicitin tabantin tidin
Bursting dey begin
Na bursting beat «It's L.A.X»
Seh na everything na bad thing titu
Tontini vicinita tontin chicken
Kini vicitin tabantin tidin
I make da move, I make da move, yeah
She say ‘rasaki, you be king oh', yeah eh
She feel the gbedu, then she go low, yeah
She say her back don dey bend oh, ah
I give her kudi and I give her ego, eh
She tell say she no want leave, abeg oh
Gimme that thing and gimme that thing ah, beauty
She tell me she no want nobody, yea eh
She tell me she no want nobody, yea eh
She tell me she no be gold digger, eh
She just want a big papa
She tell me she no want nobody
She tell me she no want nobody
She tell me she no be gold digger
She just want a big papa
Bursting dey begin
Na bursting beat
Seh na everything na bad thing titu
Tontini vicinita tontin chicken
Kini vicitin tabantin tidin
Bursting dey begin
Na bursting beat
Seh na everything na bad thing titu
Tontini vicinita tontin chicken
Kini vicitin tabantin tidin
She tell me she want nobody
She tell me she want nobody
The way she dance, she go koba mi
The way she whine, she go over me oh
Can’t you see girl?
Nobody!
Plenty girls but nobody oh
Say the money, e go tire you
I dey for top, she dey under me
This kind loving na wantintin
This kind your loving na wantintin
This kind your body na wantintin
Baby, this kind my money, e plenty-tin
Oh, when you dance, you dey over me
When you dance, you dey ‘hover' me oh
Baby, dance, I go shower you
Take my money, I go shower you oh
She tell me she no want nobody, yea eh
She tell me she no want nobody, yea eh
She tell me she no be gold digger, eh
She just want a big papa
She tell me she no want nobody, nobody oh
She tell me she no want nobody, nobo'
She tell me she no be gold digger, eh eh
She just want a big papa
Bursting dey begin
Na bursting beat
Seh na everything na bad thing titu
Tontini vicinita tontin chicken
Kini vicitin tabantin tidin
Bursting dey begin
Na bursting beat
Seh na everything na bad thing titu
Tontini vicinita tontin chicken
Kini vicitin tabantin tidin
She call me king with the crown oh ah
Big boy with the pound oh
I give her one more round oh
Money dey, no dey frown yeh
Ki l’on so nigboro?
Omo t’on so nigboro
Fine girl, I no go do ojoro oh
I no go give you sorrow
In’a bursting begin
How pikin go turn to chicken?
Person pikin go kill me untop chicken
Orh orh orh, oh yeah
It’s STG
Het barsten begint
Geen barstende beat
Seh na alles na aardig ding titu
Tontini vicinita tontin kip
Kini vicitin tabantin tidin
Het barsten begint
Geen barstende beat «It's L.A.X»
Seh na alles na slechte zaak titu
Tontini vicinita tontin kip
Kini vicitin tabantin tidin
Ik maak een beweging, ik maak een beweging, ja
Ze zegt 'rasaki, jij bent koning oh', ja eh
Ze voelt de gbedu, dan gaat ze laag, ja
Ze zegt dat haar rug niet buigt oh, ah
Ik geef haar kudi en ik geef haar ego, hè
Ze zegt dat ze niet weg wil, abeg oh
Geef me dat ding en geef me dat ding ah, schoonheid
Ze vertelde me dat ze niemand wil, ja eh
Ze vertelde me dat ze niemand wil, ja eh
Ze vertelde me dat ze geen goudzoeker is, hè
Ze wil gewoon een grote papa
Ze vertelde me dat ze niemand wil
Ze vertelde me dat ze niemand wil
Ze vertelde me dat ze geen goudzoeker is
Ze wil gewoon een grote papa
Het barsten begint
Geen barstende beat
Seh na alles na slechte zaak titu
Tontini vicinita tontin kip
Kini vicitin tabantin tidin
Het barsten begint
Geen barstende beat
Seh na alles na slechte zaak titu
Tontini vicinita tontin kip
Kini vicitin tabantin tidin
Ze vertelde me dat ze niemand wil
Ze vertelde me dat ze niemand wil
De manier waarop ze danst, ze gaat koba mi
De manier waarop ze zeurt, ze gaat over me heen, oh
Zie je het meisje niet?
Niemand!
Veel meisjes maar niemand oh
Zeg het geld, en ga je moe maken
Ik verlang naar de top, zij onder mij
Dit soort liefhebbende na wantintin
Dit soort je liefhebbende na wantintin
Dit type je lichaam na wantintin
Schatje, dit is mijn geld, en genoeg blik
Oh, als je danst, verlies je me
Als je danst, 'beweeg' je me oh
Baby, dans, ik ga je douchen
Neem mijn geld, ik ga je douchen oh
Ze vertelde me dat ze niemand wil, ja eh
Ze vertelde me dat ze niemand wil, ja eh
Ze vertelde me dat ze geen goudzoeker is, hè
Ze wil gewoon een grote papa
Ze vertelde me dat ze niemand wil, niemand oh
Ze vertelde me dat ze niemand wil, nee'
Ze vertelde me dat ze geen goudzoeker is, eh eh
Ze wil gewoon een grote papa
Het barsten begint
Geen barstende beat
Seh na alles na slechte zaak titu
Tontini vicinita tontin kip
Kini vicitin tabantin tidin
Het barsten begint
Geen barstende beat
Seh na alles na slechte zaak titu
Tontini vicinita tontin kip
Kini vicitin tabantin tidin
Ze noemde me koning met de kroon oh ah
Grote jongen met het pond oh
Ik geef haar nog een rondje oh
Geld dey, nee dey frons ja
Ki l'on so nigboro?
Omo t'on so nigboro
Prima meid, ik ga niet doen ojoro oh
Ik ga je geen verdriet bezorgen
In'a barstend begin
Hoe verandert pikin in kip?
Persoon pikin ga me vermoorden tot kip
Orh orh orh, oh ja
Het is STG
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt