Fly - Kyla La Grange

Fly - Kyla La Grange

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fly , artiest - Kyla La Grange met vertaling

Tekst van het liedje " Fly "

Originele tekst met vertaling

Fly

Kyla La Grange

Originele tekst

Billy was a young boy throwing bricks

Running through town with his finger flipped

Crying inside for the love he missed

Kissing your face with his pale fist

He could fly

He could fly

Lucy was a swimmer in her old school team

Cut through the water like a fish in a stream

But when she got home and heard her mother scream

She put her fingers in her ears and began to dream

She could fly

She could fly

Closer, what do you say

It was all too much to bear

Closer, we’re not the same

It was not your pain to share

And I will never be a hero

But I can look you in the eye

And try

And try

And try

Emma was a shadow at the back of the class

Never saw her move, never heard her ask

Hiding from the words that had cut like glass

Hiding from your friends and the way you laughed

She could fly

She could fly

Closer, what do you say

It was all too much to bear

Closer, we’re not the same

It was not your pain to share

And I will never be a hero

But I can look you in the eye

And try

And try

And try

And one day they will need you

But you won’t need them then

And one day they will love you

But they are not your friends

They don’t know you like that

Closer, what do you say

It was all too much to bear

Closer, we’re not the same

It was not your pain to share

And I will never be a hero

But I can look you in the eye

And try

And try

And try

Liedvertaling

Billy was een jonge jongen die stenen aan het gooien was

Door de stad rennen met zijn vinger omgedraaid

Huilend van binnen om de liefde die hij heeft gemist

Je gezicht kussen met zijn bleke vuist

Hij kon vliegen

Hij kon vliegen

Lucy was een zwemster in haar oude schoolteam

Snijd door het water als een vis in een stroom

Maar toen ze thuiskwam en haar moeder hoorde schreeuwen

Ze stopte haar vingers in haar oren en begon te dromen

Ze kon vliegen

Ze kon vliegen

Dichterbij, wat zeg je?

Het was allemaal te veel om te dragen

Dichterbij, we zijn niet hetzelfde

Het was niet jouw pijn om te delen

En ik zal nooit een held zijn

Maar ik kan je in de ogen kijken

En probeer

En probeer

En probeer

Emma was een schaduw achter in de klas

Heb haar nooit zien bewegen, haar nooit horen vragen

Verbergen voor de woorden die als glas hadden gesneden

Verstoppen voor je vrienden en de manier waarop je lachte

Ze kon vliegen

Ze kon vliegen

Dichterbij, wat zeg je?

Het was allemaal te veel om te dragen

Dichterbij, we zijn niet hetzelfde

Het was niet jouw pijn om te delen

En ik zal nooit een held zijn

Maar ik kan je in de ogen kijken

En probeer

En probeer

En probeer

En op een dag zullen ze je nodig hebben

Maar dan heb je ze niet nodig

En op een dag zullen ze van je houden

Maar het zijn niet je vrienden

Zo kennen ze je niet

Dichterbij, wat zeg je?

Het was allemaal te veel om te dragen

Dichterbij, we zijn niet hetzelfde

Het was niet jouw pijn om te delen

En ik zal nooit een held zijn

Maar ik kan je in de ogen kijken

En probeer

En probeer

En probeer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt