Stop The Time - Kurt Nilsen

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t have known how to thank you

I’ve got a girl I love, three kids and a house

Bills to my neck, working hours at night

I’ve got friends I never get to see no more

A house to paint, a gate and a door

Flowers to grow, a road to clean

A lawn to cut, it’s pretty steep

I can’t go nowhere without my job

My telephone’s ringing all day long

And if I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t know how to thank you

If I could stop the time, let it all fly away

Take a long, deep breath and stay for a day

I wouldn’t know what to say

But maybe I wouldn’t feel this way

Became a dad to a girl at the age eighteen

And ever since then she’s motivated me I write songs for a living and I play the guitar

At night in those clubs go a little too far

And my baby keeps waiting while I’m away

Anxious and sad 'cause she wants me to stay

I’ve got a job that requires a lot of me Pulled in every direction, but so is she

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t know how to thank you

If I could stop the time, let it all fly by Take a deep, long breath and stay for a while

I wouldn’t know what to say

And maybe I wouldn’t feel this way

I ain’t complaining

I’m just telling how things are

I’m way over my head here

I’m a worn out man who doesn’t know where to start

So I turn to you

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t have known how to thank you

If I could stop the time, let it all fly by Take a deep, long breath and stay for a while

I wouldn’t know what to say

But maybe I wouldn’t feel this way

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t know how to thank you

If I could stop the time, let it fly it’s way

Take a long, deep breath and stay for a day

I wouldn’t know what to say

But maybe I wouldn’t feel this way

Als ik de tijd kon stoppen wanneer ik een pauze nodig had

Stap uit de trein en laat hem zijn gang gaan

Ik zou niet weten hoe ik je moest bedanken

Ik heb een meisje van wie ik hou, drie kinderen en een huis

Rekeningen aan mijn nek, werkuren 's nachts

Ik heb vrienden die ik nooit meer zie

Een huis om te schilderen, een poort en een deur

Bloemen om te groeien, een weg om schoon te maken

Een gazon om te maaien, het is behoorlijk steil

Ik kan nergens heen zonder mijn baan

Mijn telefoon rinkelt de hele dag

En als ik de tijd kon stoppen wanneer ik een pauze nodig had

Stap uit de trein en laat hem zijn gang gaan

Ik zou niet weten hoe ik je moet bedanken

Als ik de tijd kon stoppen, laat het dan allemaal wegvliegen

Haal lang en diep adem en blijf een dag zitten

Ik zou niet weten wat ik moet zeggen

Maar misschien zou ik me niet zo voelen

Werd op achttienjarige leeftijd vader van een meisje

En sindsdien heeft ze me gemotiveerd. Ik schrijf liedjes voor de kost en speel gitaar

's Nachts in die clubs gaat het een beetje te ver

En mijn baby blijft wachten terwijl ik weg ben

Bezorgd en verdrietig omdat ze wil dat ik blijf

Ik heb een baan die veel van mij vraagt. In alle richtingen getrokken, maar zij ook

Als ik de tijd kon stoppen wanneer ik een pauze nodig had

Stap uit de trein en laat hem zijn gang gaan

Ik zou niet weten hoe ik je moet bedanken

Als ik de tijd kon stoppen, laat het dan allemaal voorbij vliegen Haal diep en lang adem en blijf een tijdje

Ik zou niet weten wat ik moet zeggen

En misschien zou ik me niet zo voelen

Ik klaag niet

Ik vertel gewoon hoe de dingen zijn

Ik ben hier ver over mijn hoofd

Ik ben een versleten man die niet weet waar hij moet beginnen

Dus ik wend me tot jou

Als ik de tijd kon stoppen wanneer ik een pauze nodig had

Stap uit de trein en laat hem zijn gang gaan

Ik zou niet weten hoe ik je moest bedanken

Als ik de tijd kon stoppen, laat het dan allemaal voorbij vliegen Haal diep en lang adem en blijf een tijdje

Ik zou niet weten wat ik moet zeggen

Maar misschien zou ik me niet zo voelen

Als ik de tijd kon stoppen wanneer ik een pauze nodig had

Stap uit de trein en laat hem zijn gang gaan

Ik zou niet weten hoe ik je moet bedanken

Als ik de tijd zou kunnen stoppen, laat hem dan zijn kant op vliegen

Haal lang en diep adem en blijf een dag zitten

Ik zou niet weten wat ik moet zeggen

Maar misschien zou ik me niet zo voelen