Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Go Blind , artiest - Kurt Nilsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kurt Nilsen
You and i just need to be close, been too far away
I can’t express how much it means to me every time i hear you sing
But im the only one thats puts a smile on your face, whenever you are feelin
down
But im the only one that souts a lot upon the space, whenever im around.
It feels like were safe and sound
The one that i see all of the time, the one that i need is no piece to found
If i go blind your the one i still see, if i go blind burning to my memorie
The one that see all of the time, the one that i need no piece to found
If i go blind your the one i still see, if i go blind bruning to my memorie
Rapned in your arms and let me tell you just how much i care
The time slipped away into the morning we partyed too long and too share
We like to take it slow and not rush, but im rushing all the same
I know that i dont matter my depds and my eager hardens to blame,
its gone for the spart to flame
The one that i see all of the time, the one that i need no piece to found
If i go blind your the one that i still see, if i go blind burning to my memorie
The one that i see all of the time, the one that i need no piece to found
If i go blind your the one i still see, if go blind burning to my memorie
Rivers runing wild, thers a storm tide rising
I feel like a crazy child, now its you and i
The one that i need all of the time, the one that i need no piece to found
If i go blind your the on i still see, if i go blind burning to my memorie
The on that i see all of the time, the one that i need no piece to found
If i go blind your the one that i setill see, if i go blind burning to my
memorie
The one that i see all of the time, the one that i need no piece to found
If i go blind your the one i still see, if i go blind burning to my memorie
Burning to my memorie
Jij en ik moeten gewoon dichtbij zijn, te ver weg geweest
Ik kan niet uitdrukken hoeveel het voor me betekent elke keer als ik je hoor zingen
Maar ik ben de enige die een glimlach op je gezicht tovert, wanneer je maar wilt
omlaag
Maar ik ben de enige die veel op de ruimte drukt, wanneer ik in de buurt ben.
Het voelt alsof we veilig en wel waren
Degene die ik de hele tijd zie, degene die ik nodig heb is geen stuk te vinden
Als ik blind word, ben jij degene die ik nog steeds zie, als ik blind ga branden in mijn geheugen
Degene die de hele tijd ziet, degene die ik niet nodig heb om te vinden
Als ik blind word, ben jij degene die ik nog steeds zie, als ik blind word, kijk ik naar mijn geheugen
Geklopt in je armen en laat me je vertellen hoeveel ik om je geef
De tijd gleed weg in de ochtend, we hebben te lang gefeest en te veel gedeeld
We houden ervan om het rustig aan te doen en niet te haasten, maar ik heb toch haast
Ik weet dat ik er niet toe doe mijn depds en mijn gretigheid verhardt om de schuld te geven,
het is weg voor de spart om te vlammen
Degene die ik de hele tijd zie, degene die ik niet hoef te vinden
Als ik blind word, ben jij degene die ik nog steeds zie, als ik blind ga branden in mijn geheugen
Degene die ik de hele tijd zie, degene die ik niet hoef te vinden
Als ik blind word, ben jij degene die ik nog steeds zie, als ik blind word, brand ik in mijn geheugen
Rivieren stromen wild, er komt een stormvloed aan
Ik voel me een gek kind, nu zijn jij en ik
Degene die ik altijd nodig heb, degene die ik niet nodig heb om te vinden
Als ik blind word, zie ik nog steeds, als ik blind ga branden in mijn geheugen
De aan die ik de hele tijd zie, degene die ik niet nodig heb om te vinden
Als ik blind word, ben jij degene die ik nog steeds zie, als ik blind ga branden naar mijn
herinnering
Degene die ik de hele tijd zie, degene die ik niet hoef te vinden
Als ik blind word, ben jij degene die ik nog steeds zie, als ik blind ga branden in mijn geheugen
Brandend in mijn geheugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt