Leylaklar Soldu - Kurban

«İnsanlar ikiye ayrılır;

Bir ben ikincisi onlar» diyenlere bir çift sözüm var!

Yok öyle bir şey

Gel dedin de gelmedik mi?

Yoluna gül dermedik mi?

Kapına köle olmadık mı söyle

Ayağın' yağını yiyem

İster isen şurada öle'm

Niye papaz olduk yine böyle

Leylaklar soldu sen gidende

Olamam artık seninle

«Mensen zijn in tweeën verdeeld;

Ik heb een paar woorden voor degenen die zeggen: "Ik ben de tweede, zij zijn de tweede"!

zoiets bestaat niet

Je zei kom, zijn we niet gekomen?

Noemden we jouw pad niet een roos?

Vertel me zijn we geen slaven aan je deur?

Ik zal het vet van je voeten eten

Als je wilt, kan ik hier sterven

Waarom zijn we weer zulke priesters geworden?

De seringen vervaagden toen je wegging

Ik kan niet meer bij je zijn