Ben - Kurban

Bu yüzün arkasında saklıdır başka bir ben

Doğruyu söylemeyen, her şeyden bıkmış bir ben

Artık gülmüyorsam bir nedeni vardır

Artık sevmiyorsam, bir nedeni vardır

Artık duymuyorsam, ne beklersin ki benden

Çek git, kurtul vaktin varken

Çek git, kurtul "ben"den

Bu yüzün arkasında saklıdır başka bir ben

Derdini söylemeyen, kendini boğmuş bir ben

Artık gülmüyorsam bir nedeni vardır

Artık sevmiyorsam, bir nedeni vardır

Artık duymuyorsam, ne beklersin ki benden

Çek git, kurtul vaktin varken

Çek git, kurtul "ben"den

Sözlerle yıpratılmış, ağlarken gülen bir ben

Sessizce aldatılmış, zavallı, ezik bir ben

Benden uzakta doğmuş, beni besleyen bir ben

Yokluğumdan usanmış, beni özleyen bir ben

Bazen başkası olmuş, ölüp dirilmiş bir ben

Herkesi dostu bilen, herkesten kopuk bir ben

Verborgen achter dit gezicht is een andere ik

Een ik die de waarheid niet vertelt, moe van alles

Als ik niet meer lach, is er een reden

Als ik niet meer liefheb, is er een reden

Als ik niets meer hoor, wat verwacht je dan van mij?

Ga weg, ga weg nu het nog kan

Ga weg, ontdoe je van "mij"

Verborgen achter dit gezicht is een andere ik

Een zelfverstikte ik die haar problemen niet vertelt

Als ik niet meer lach, is er een reden

Als ik niet meer liefheb, is er een reden

Als ik niets meer hoor, wat verwacht je dan van mij?

Ga weg, ga weg nu het nog kan

Ga weg, ontdoe je van "mij"

Versleten door woorden, lachend terwijl we huilen

Stilletjes bedrogen, arme, kreupele ik

Een ik die ver van mij vandaan is geboren, mij voedt

Een ik die me mist, moe van mijn afwezigheid

Soms is het een ik die iemand anders werd, stierf en herrees

Een ik die iedereen kent als een vriend, losgekoppeld van iedereen