Forward On - Kultiration
С переводом

Forward On - Kultiration

Альбом
Döden Föder
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
535180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forward On , artiest - Kultiration met vertaling

Tekst van het liedje " Forward On "

Originele tekst met vertaling

Forward On

Kultiration

Оригинальный текст

So long, been hiding for so long

Shadows grow so strong

But so fragile in the light of knowledge

Forward on, will is mute and will is clinging on

In Babylon, can’t find no light and no salvation

Youth man, hold your head up high and

Reach in for the light of the most high

Hold your head up high

Chanting, embracing, meditating

Youth man, hold your head up high and

Reach in for the light of the most high

Hold your head up high

Breathing, feeling, serving forever…

Arise and be thy light

Let us be growing together in the right direction

Change shall bring our reconciliation

As the fruits of tomorrow are planted today

Now is the time of our own redemption

So long, been neglecting faith for so long

Now I’m feeling it so strong

Yes, bright just like the moonlight

Moving forward on

Embracing this day like there is no other one

Moment by moment

I’m watching this lion

Conquer land and sea but foremost the man inside of me

Youth man, hold your head up high

Reach in for the light of the most high

Hold you head up high

Love yourself in and through, everywhere, all the time

Youth man, hold your head up high

Reach in for the light of the most high

Hold you head up high

So High

Arise and be thy light

Let us be growing together in the right direction

Change shall bring our reconciliation

As the fruits of tomorrow are planted today

Now is the time of our own redemption

Перевод песни

Zo lang, al zo lang verstopt

Schaduwen worden zo sterk

Maar zo kwetsbaar in het licht van kennis

Vooruit, wil is gedempt en wil houdt vast aan

Kan in Babylon geen licht en geen redding vinden

Jongeman, hou je hoofd omhoog en

Reik naar het licht van de allerhoogste

Hou je hoofd hoog

Chanten, omarmen, mediteren

Jongeman, hou je hoofd omhoog en

Reik naar het licht van de allerhoogste

Hou je hoofd hoog

Ademen, voelen, voor altijd dienen...

Sta op en wees uw licht

Laten we samen in de goede richting groeien

Verandering zal onze verzoening brengen

Omdat de vruchten van morgen vandaag worden geplant

Dit is de tijd van onze eigen verlossing

Zo lang, ik heb het geloof zo lang verwaarloosd

Nu voel ik het zo sterk

Ja, helder net als het maanlicht

Vooruit gaan op

Deze dag omarmen alsof er geen andere is

Van moment tot moment

Ik kijk naar deze leeuw

Verover land en zee, maar vooral de man in mij

Jongeman, hou je hoofd omhoog

Reik naar het licht van de allerhoogste

Houd je hoofd omhoog 

Houd altijd en overal van jezelf, overal en altijd

Jongeman, hou je hoofd omhoog

Reik naar het licht van de allerhoogste

Houd je hoofd omhoog 

Zo hoog

Sta op en wees uw licht

Laten we samen in de goede richting groeien

Verandering zal onze verzoening brengen

Omdat de vruchten van morgen vandaag worden geplant

Dit is de tijd van onze eigen verlossing

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt