Hieronder staat de songtekst van het nummer Seen and Gone , artiest - Kultiration met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kultiration
Remind me, yeah
of the universal vibe
Lord
Don’t let me ever go astray
I’m called upon to be here today
unfolding the story, written for this play
observing my part, playing from the heart
while the sum remains the same
Remind me of the
unbroken self
Lord
Such a beautiful creation indeed
Despite of all emotion I feel
connecting with the truth of matter and energy
and it’s rising and setting qualities
let me observe the nature in these…
Seen and gone
I stay strong as they rise and fall
so let me greet them for what they truly are
seen and gone
awareness doesn’t change along
so let me greet them for what they truly are
seen and gone
all knowing, all pervasive yeah
from you lord, how could I ever go astray
from one sun and it’s many sun rays
from one ocean and her many waves
from one love and it’s many sides
there is only one face but so many expressions
amongst our shadows in our garden of mirrors
we walk along the light of billions of stars
as we travel the many life long lived journeys
look into the essence of what you truly are
this world we have come to know, will — rise and fall
yes I see them empires will conquer but them — rise and fall
even our concepts, will — rise and fall
this body mind complex — rise and fall
seen and gone
stay strong as they rise and fall
let me greet them for what they truly are
seen and gone
awareness doesn’t change along no
so let me greet them for what they truly are
seen and gone
Herinner me, ja
van de universele sfeer
Heer
Laat me nooit op een dwaalspoor gaan
Ik ben geroepen om hier te zijn vandaag
het ontvouwen van het verhaal, geschreven voor dit toneelstuk
mijn deel observeren, spelen vanuit het hart
terwijl de som hetzelfde blijft
Herinner me aan de
ongebroken zelf
Heer
Wat een mooie creatie inderdaad
Ondanks alle emotie die ik voel
verbinden met de waarheid van materie en energie
en het is stijgende en zettende kwaliteiten
laat me de natuur observeren in deze ...
Gezien en weg
Ik blijf sterk terwijl ze stijgen en dalen
dus laat me ze begroeten voor wat ze werkelijk zijn
gezien en verdwenen
bewustzijn verandert niet mee
dus laat me ze begroeten voor wat ze werkelijk zijn
gezien en verdwenen
alwetend, alles doordringend yeah
van u heer, hoe kan ik ooit op een dwaalspoor raken?
van één zon en het zijn veel zonnestralen
van één oceaan en haar vele golven
van één liefde en het zijn vele kanten
er is maar één gezicht, maar zo veel uitdrukkingen
tussen onze schaduwen in onze tuin van spiegels
we lopen langs het licht van miljarden sterren
terwijl we reizen de vele levenslange reizen
kijk in de essentie van wat je werkelijk bent
deze wereld die we hebben leren kennen, zal — stijgen en dalen
ja ik zie ze rijken zullen overwinnen, maar ze - stijgen en dalen
zelfs onze concepten zullen — stijgen en dalen
dit body-mind-complex — stijgen en dalen
gezien en verdwenen
blijf sterk terwijl ze stijgen en dalen
laat me ze begroeten voor wat ze werkelijk zijn
gezien en verdwenen
bewustzijn verandert niet mee nee
dus laat me ze begroeten voor wat ze werkelijk zijn
gezien en verdwenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt