Hieronder staat de songtekst van het nummer Unelmist kiinni , artiest - Kubé, Puppa J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kubé, Puppa J
Mä en tarvitse paljoo
Ja vaikka ne koittas jättää varjoon mut
Pidän unelmist kii, mä nään niissä valon
Lähen siis sitä kohti tarpoo
Mä en tarvitse paljoo
Ja vaikka ne koittas jättää varjoon mut
Pidän unelmist kii, en jaksa enää arpoo
Tuut mun tielle, tarviit armoo
Pidän unelmist kiinni
En tiiä
Mielessä sanat, kun mä kävelen
Mä läpi tulen, valasee vaan liekit
Pidän unelmist kiinni
Ei mua tänne
Mielessä sanat, kun mä kävelen
Mä läpi tulen, valasee vaan liekit
Laulu on unelmista lähtösin (lähtösin)
Se voi nostaa meiät tähtösiin (tähtösiin)
Tai voimme unohtua kätköihin (kätköihin)
Kuin joku olis pannu sähköt kii (sähköt kii)
Vaan city pilkkopimeässä kii
Kun kuulet enää oman äänesi (äänesi)
Ja sydämen sykkeesi
Tunnetko mistä se on lähtöisin
Kun kuljet laulaen elämäsi käännöksiin (käännöksiin)
Tääl on ihan liikaa lakei, mä en tykkää noist
Tääl on ihan liikaa sääntöi, mä en tykkää noist
Joten oravanpyörästä mä hyppään pois
Hyppää pois, hyppää pois, hyppää pois
Ja mä hyppään mikkiboothiin, heitän korville luurit
Joo tää on mun elämäntyö, mut ei vituskaa oo mun duuni
Niinku kaikki ei oo niinku luulit
Ei kaikki oo sitä milt se näyttää
Siks pidän ulkonaki luurit
Pakko pimeelläki shadeja käyttää
Ku tulee turhaa tietoo joka tuutist
Ja se meinas jo mun pään täyttää
Nykyää ei ees pysty kattoo uutisii
Ei ees kerkee avaa sitä lehtee
Ei oo hetkeekää turhuuksii, mä pidän mun unelmist kii
No mitä ne huutelee siel, en mä kuuntele, bitch
Ja vaik muut tekee nii, en mä tuu tekee nii
En mä tuu tekee duuneja sii, en mä muuraa muureja sii
Potkin ne paskaks, sanot lakkaa jo haaveksimasta
Vastaan: «en vitus», pidän mun unelmist kii
Pidän unelmist kiinni
En tiiä
Mielessä sanat, kun mä kävelen
Mä läpi tulen, valasee vaan liekit
Pidän unelmist kiinni
Ei mua tänne
Mielessä sanat, kun mä kävelen
Mä läpi tulen, valasee vaan liekit
Mä en tarvitse paljoo
Ja vaikka ne koittas jättää varjoon mut
Pidän unelmist kii, mä nään niissä valon
Lähen siis sitä kohti tarpoo
Mä en tarvitse paljoo
Ja vaikka ne koittas jättää varjoon mut
Pidän unelmist kii, en jaksa enää arpoo
Tuut mun tielle, tarviit armoo
Lord have mercy
Ik heb niet veel nodig
En ook al lijken ze me te overschaduwen
Ik hou van dromen, ik zie er licht in
Dus ik ga er naar toe
Ik heb niet veel nodig
En ook al lijken ze me te overschaduwen
Ik hou van dromen, ik kan het niet meer
Je komt in mijn weg, je hebt genade nodig
Ik houd vast aan mijn dromen
ik weet het niet
De woorden in mijn gedachten als ik loop
Ik kom erdoor, alleen de vlammen zullen oplichten
Ik houd vast aan mijn dromen
Ik niet hier
De woorden in mijn gedachten als ik loop
Ik kom erdoor, alleen de vlammen zullen oplichten
Het lied komt uit dromen (uit dromen)
Het kan ons naar de sterren brengen (naar de sterren)
Of we kunnen vergeten te cachen (caches)
Alsof iemand de elektriciteit heeft uitgezet (elektriciteit doei)
Maar de stad is pikdonker, nee
Wanneer je je eigen stem(men) niet meer kunt horen
En je hartslag
Weet jij waar het vandaan komt?
Terwijl je de wendingen van je leven zingt
Er zijn te veel lakeien, ik vind ze niet leuk
Er zijn hier teveel regels, ik vind ze niet leuk
Dus ik spring van het eekhoornwiel
Spring weg, spring weg, spring weg
En ik spring in het mickeyhokje, zet de koptelefoon op mijn oren
Ja, dit is mijn levenswerk, maar het is niet mijn werk
Niet alles is zoals je dacht
Niet alles is wat het lijkt
Daarom houd ik mijn koptelefoon buiten
Je moet tinten gebruiken in het donker
Wanneer er elke keer nutteloze informatie is
En het vulde mijn hoofd al
Kan tegenwoordig niet eens het nieuws dekken
Ik wil dat tijdschrift niet eens openen
Verspil geen moment, ik hou van mijn dromen
Nou, wat schreeuwen ze daar, ik luister niet, bitch
En zelfs als anderen het doen, doe ik het niet
Ik maak daar geen duinen, ik bouw daar geen muren
Ik schopte ze onder hun kont, je zegt stop al met dromen
Ik antwoord: «no shit», ik hou van mijn dromen
Ik houd vast aan mijn dromen
ik weet het niet
De woorden in mijn gedachten als ik loop
Ik kom erdoor, alleen de vlammen zullen oplichten
Ik houd vast aan mijn dromen
Ik niet hier
De woorden in mijn gedachten als ik loop
Ik kom erdoor, alleen de vlammen zullen oplichten
Ik heb niet veel nodig
En ook al lijken ze me te overschaduwen
Ik hou van dromen, ik zie er licht in
Dus ik ga er naar toe
Ik heb niet veel nodig
En ook al lijken ze me te overschaduwen
Ik hou van dromen, ik kan het niet meer
Je komt in mijn weg, je hebt genade nodig
Heer, ontferm u
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt