Turning Daisies - Krister Linder

from nights blackest beauty

through skies clear or cloudy

the stars tireless light radiates

long after we`ve turned to daisies

mountains wont miss me the woods wont be sorry

the earth wont be in lack of company

even since we`ve turned to daisies

the rains washing away

in streams flooding highways

our streets namelessly empty

lost in the haven of daisies

cities falling softly

sinking ever gently

slowly bleached out of memory

borne on the fragrance of daisies

when all is beyond me i know that i will be aglow, blissful and ready

to meet with the valley of daisies

to walk through the valley of daisies

from nights blackest beauty

through skies clear or cloudy

the earths tireless light radiates

long after we`ve turned to daisies

van nachten zwartste schoonheid

door de lucht helder of bewolkt

de sterren onvermoeibaar licht straalt

lang nadat we tot madeliefjes zijn overgegaan

bergen zullen me niet missen het bos zal geen spijt hebben

de aarde zal geen gebrek hebben aan gezelschap

zelfs sinds we madeliefjes zijn gaan gebruiken

de regen spoelt weg

in stromen die snelwegen overstromen

onze straten naamloos leeg

verdwaald in de haven van madeliefjes

steden die zachtjes vallen

steeds zachtjes zinkend

langzaam uit het geheugen gebleekt

gedragen door de geur van madeliefjes

wanneer alles buiten mij is, weet ik dat ik stralend, zalig en klaar zal zijn

om kennis te maken met de vallei van de madeliefjes

om door de vallei van de madeliefjes te lopen

van nachten zwartste schoonheid

door de lucht helder of bewolkt

het onvermoeibare licht van de aarde straalt

lang nadat we tot madeliefjes zijn overgegaan