Gone - Krister Linder

When we’re gone

The sun remains the same

When we’re gone

The earth rotates the same

You’re a firefly

Approaching light of day

You’re a super star

Burning to fade away

Uncertain roads ahead

But still there’s no return

No solace in the past

A lifetime to unlearn

If all I sought was dreams

Just covering my tracks

Obviously oblivious

Through heavenly hells and back

I face the great unknown

As strange as it may seem

The city spoke to me

Of capitals of dreams

And labyrinths of glass

In grids of million mirrors

Entire universes

Within us

In your fire

I purify my soul

Keep me close

And never let me go

I face your great unknown

Surrender to the fate

Bestowed upon my soul

Like shackles of gold

And everywhere I turn

The world anticipates

When I’m gone

Als we weg zijn

De zon blijft hetzelfde

Als we weg zijn

De aarde draait hetzelfde

Je bent een vuurvliegje

Het nadert daglicht

Je bent een superster

Brandend om te vervagen

Onzekere wegen voor de boeg

Maar er is nog steeds geen terugkeer

Geen troost in het verleden

Een leven lang af te leren

Als alles wat ik zocht dromen waren

Gewoon mijn sporen uitwissen

duidelijk niet bewust

Door hemelse hellen en terug

Ik sta oog in oog met het grote onbekende

Hoe vreemd het ook mag lijken

De stad sprak met me

Van hoofdletters van dromen

En labyrinten van glas

In rasters van miljoen mirrors

hele universums

In ons

In je vuur

Ik zuiver mijn ziel

Houd me dichtbij

En laat me nooit gaan

Ik zie je grote onbekende onder ogen

Geef je over aan het lot

Geschonken aan mijn ziel

Als boeien van goud

En overal waar ik kom

De wereld anticipeert

Wanneer ik weg ben