Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Worth Saying , artiest - Kristen Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kristen Kelly
I come up 'round the kind of company that was good to keep
I learned awful early to always say just what I mean
And in a world that’s trying to turn you into someone else
Well I found a way to be ok with being myself
That’s easier said than done
Being someone worth knowing is more important
Than being well known
Having someone worth holding means so much more
Than always having someone to hold
Sunday ain’t the only day for praying
I just pray someday that I hear someone say
They heard me say something worth saying
I try to live by doing what I know to be right
So when I get to go the heaven I can look the good lord in the eye
That’s how I feel 'bout these songs that I play
You won’t catch me singing something that you wouldn’t hear me say
And that’s easier said than done
Being someone worth knowing is more important
Than being well known
Having someone worth holding means so much more
Than always having someone to hold
Sunday ain’t the only day for praying
I just pray someday I hear someone say
They heard me say something worth saying
There’s love in everything if you just look close enough
Know what to hold onto and what to let go of
Give the forgiveness you’ve been given and never give up
You got something to say go on and say it
Don’t spend your life sittin' 'round waitin'
For someone to say something worth saying
Ik kwam rond in het soort gezelschap dat goed te houden was
Ik heb vreselijk vroeg geleerd om altijd precies te zeggen wat ik bedoel
En in een wereld die probeert je in iemand anders te veranderen
Nou, ik heb een manier gevonden om oké te zijn met mezelf zijn
Dat is makkelijker gezegd dan gedaan
Iemand zijn die het waard is om te kennen, is belangrijker
Dan bekendheid
Iemand hebben die het waard is om vast te houden, betekent zoveel meer
Dan altijd iemand hebben om vast te houden
Zondag is niet de enige dag om te bidden
Ik bid gewoon op een dag dat ik iemand hoor zeggen
Ze hoorden me iets zeggen dat de moeite waard was om te zeggen
Ik probeer te leven door te doen waarvan ik weet dat het goed is
Dus als ik naar de hemel ga, kan ik de goede heer in de ogen kijken
Dat is hoe ik me voel over deze nummers die ik speel
Je zult me niet betrappen terwijl ik iets zing dat je me niet zou horen zeggen
En dat is makkelijker gezegd dan gedaan
Iemand zijn die het waard is om te kennen, is belangrijker
Dan bekendheid
Iemand hebben die het waard is om vast te houden, betekent zoveel meer
Dan altijd iemand hebben om vast te houden
Zondag is niet de enige dag om te bidden
Ik bid gewoon dat ik op een dag iemand hoor zeggen
Ze hoorden me iets zeggen dat de moeite waard was om te zeggen
Er zit liefde in alles als je maar goed genoeg kijkt
Weet wat je moet vasthouden en wat je moet loslaten
Geef de vergeving die je hebt gekregen en geef nooit op
Je hebt iets te zeggen, ga door en zeg het
Breng je leven niet door met wachten
Dat iemand iets zegt dat de moeite waard is om te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt