Butterflies on Fire - Krampus
С переводом

Butterflies on Fire - Krampus

  • Альбом: Counter Current

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Butterflies on Fire , artiest - Krampus met vertaling

Tekst van het liedje " Butterflies on Fire "

Originele tekst met vertaling

Butterflies on Fire

Krampus

Оригинальный текст

Pieces of your life

Wet of all the tears you cried

A rude awekening for the princess

In the castle of your life

All your tears scattered

Around the room with all your broken bones

You dont even know

What keeps you going on

You see what your hate into the mirror

you take it for a ride anywhere

You try to hide from all the world

Nobody knows what's hiding behind your smile

How many times you banged your head on all your walls

At night

Your nightmares sleep by your side

You were not made to be broken

Even when you lose the will to carry on

Give yourself a try everybody hits the bottom

The way out is there for those who dare to try

Leave it all behind!

Colors in your head

Blinded heart and hopes drop dead

Memories covered by flowers in the grace under your bed

Pandora's box about to explode

You are running in circles

Your mask of joy is about to fade away

Inside

We'are all just butterflies on fire

You know that you are not alone

I know it's hard to believe

What your eyes cannot see

Every story, even yours,

Deserves an happy ending

Перевод песни

Stukken van je leven

Nat van alle tranen die je huilde

Een onbeleefde vakantie voor de prinses

In het kasteel van je leven

Al je tranen verstrooid

Door de kamer met al je gebroken botten

Je weet het niet eens

Wat houdt je bezig?

Je ziet wat je haat in de spiegel

je neemt het overal mee naartoe

Je probeert je te verbergen voor de hele wereld

Niemand weet wat er achter jouw glimlach schuilgaat

Hoe vaak heb je je hoofd tegen al je muren gestoten?

's Nachts

Je nachtmerries slapen aan je zijde

Je bent niet gemaakt om gebroken te worden

Zelfs als je de wil om door te gaan verliest

Geef jezelf een kans, iedereen bereikt de bodem

De uitweg is er voor wie het durft te proberen

Laat het allemaal achter!

Kleuren in je hoofd

Verblind hart en hoop vallen dood

Herinneringen bedekt met bloemen in de gratie onder je bed

De doos van Pandora staat op ontploffen

Je loopt in cirkels

Je masker van vreugde staat op het punt te vervagen

Binnenkant

We zijn allemaal vlinders in vuur en vlam

Je weet dat je niet alleen bent

Ik weet dat het moeilijk te geloven is

Wat je ogen niet kunnen zien

Elk verhaal, zelfs het jouwe,

Verdient een happy end

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt