Hieronder staat de songtekst van het nummer Du mein det som en trøst , artiest - Kråkesølv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kråkesølv
Du si at det ordna sæ til slutt
Men slutten e
Kun en tusendel
En tusendel av summen av alt
Om tida læga alle sår
Også de
Du lagra minnan i
Blir du tykkhuda og nummen og kald
Der du før va et spørsmål
E du nu et svar som ikke stæm
Og når du vet ka som e rætt
Gjør du samme feil igjen og igjen
Du sir alt går over
Men du mein det som en trøst
Og du mein at æ ska børste av mæ
Prøv å tænk på nåkka anna
Men alle ordan får en mørkere klag
Jo mere tid som går
Og jo bedre æ forstår
At æ lev kun en gang
Alt æ har lært
Av historia
E at den gjæntar sæ
Og du går rætt imot din egen profeti
Og alt du vil unngå å gjør
Vil leda te
At du end opp med
Å bli nøyaktig det du ikke sku bli
Om livet e ei scene
Står æ der og fræmfør en replikk
Og e så livredd for å se det
At æ lev for mitt siste øyeblikk
Du sir alt går over
Men du mein det som en trøst
Og du mein at æ ska børste av mæ
Prøv å tænk på nåkka anna
Men alle ordan får en mørkere klag
Jo mere tid som går
Og jo bedre æ forstår
At æ lev kun en gang
Je zegt dat het uiteindelijk is geregeld
Maar het einde e
slechts een duizendste
Een duizendste van de som van alles
Het wordt tijd om alle wonden te helen
Zij ook
Je slaat het geheugen op in
Je krijgt een dikke huid en gevoelloos en koud
Waar was je vroeger een vraag
Heb je nu een antwoord dat niet overeenkomt?
En als je ka kent als e goed
Maak steeds weer dezelfde fout
U meneer, alles gaat voorbij
Maar je bedoelt het als een troost
En je bedoelt, zoals, saltines en hun soortgenoten, hè?
Probeer aan iets anders te denken
Maar alle ordan krijgen een donkerdere klacht
Hoe meer tijd er verstrijkt
En hoe beter ik het begrijp
Dat ik maar één keer leef
Alles wat ik heb geleerd
Uit de geschiedenis
E dat het zo herhaalt
En je gaat regelrecht in tegen je eigen profetie
En alles wat je wilt vermijden om te doen
Zal thee leiden
Waar je mee eindigt
Om precies te zijn wat je niet zou moeten zijn
Over het leven is een scène
Sta daar en geef een antwoord
En ik ben zo doodsbang om het te zien
Dat ik leef voor mijn laatste moment
U meneer, alles gaat voorbij
Maar je bedoelt het als een troost
En je bedoelt, zoals, saltines en hun soortgenoten, hè?
Probeer aan iets anders te denken
Maar alle ordan krijgen een donkerdere klacht
Hoe meer tijd er verstrijkt
En hoe beter ik het begrijp
Dat ik maar één keer leef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt