Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Naufragar , artiest - Kraken, Elkin Ramírez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kraken, Elkin Ramírez
Cmo nos duele la mentira
Cuando vivimos la misma traicin.
En tiempos de amor,
Quemando el dolor,
Quedando la herida.
Cmo nos duele despertar
De aquellos sueos que no tienen nombre.
Enfrentar la verdad:
Sentir que no estn
Tan vivos entonces.
Sin caminar nunca se llega.
Ver ms all de ese punto final;
Comenzar cada da al amanecer
(Comenzar cada da al amanecer).
Y ser…
Como una sombra y navegar
Sobre la piel del mar;
Para volver tan libre lo sensible.
Sin naufragar.
Como una sombra navegar
Sobre la piel del mar;
Abrir mis ojos libres sin herirme…
Con la sal.
Sin caminar nunca se llega.
Ver ms all de ese punto final;
Comenzar cada da al amanecer
(Comenzar cada da al amanecer).
Y ser…
Como una sombra y navegar
Sobre la piel del mar;
Para volver tan libre lo sensible.
Sin naufragar.
Como una sombra y navegar
Sobre la piel del mar;
Para volver tan libre lo sensible.
Sin naufragar.
Como una sombra y navegar
Sobre la piel del mar;
Para volver tan libre lo sensible.
Sin naufragar.
Como una sombra navegar
Sobre la piel del mar;
Abrir mis ojos libres sin herirme…
Ўcon la sal!
Sencillamente entonces.
Sencillamente entonces.
Como sombra en el mar
Podrs navegar
Si conoces el norte.
Sencillamente entonces.
Sencillamente entonces.
Con traje de piel
Sentirs as ser
Sencillamente un hombre.
Hoe de leugen ons pijn doet
Wanneer we hetzelfde verraad beleven.
In tijden van liefde
De pijn branden
De wond blijft.
Wat doet het pijn om wakker te worden
Van die dromen die geen naam hebben.
Accepteer de waarheid:
Voel dat ze dat niet zijn
Dus levend dan.
Zonder lopen kom je er nooit.
Kijk verder dan dat eindpunt;
Begin elke dag bij zonsopgang
(Begin elke dag bij zonsopgang).
En zijn…
Als een schaduw en zeil
Op de huid van de zee;
Om het verstandige zo vrij te maken.
Zonder schipbreuk.
Als een schaduwzeil
Op de huid van de zee;
Open mijn ogen vrij zonder mezelf pijn te doen...
Met het zout.
Zonder lopen kom je er nooit.
Kijk verder dan dat eindpunt;
Begin elke dag bij zonsopgang
(Begin elke dag bij zonsopgang).
En zijn…
Als een schaduw en zeil
Op de huid van de zee;
Om het verstandige zo vrij te maken.
Zonder schipbreuk.
Als een schaduw en zeil
Op de huid van de zee;
Om het verstandige zo vrij te maken.
Zonder schipbreuk.
Als een schaduw en zeil
Op de huid van de zee;
Om het verstandige zo vrij te maken.
Zonder schipbreuk.
Als een schaduwzeil
Op de huid van de zee;
Open mijn ogen vrij zonder mezelf pijn te doen...
met het zout!
Gewoon dan.
Gewoon dan.
Als een schaduw in de zee
je kunt navigeren
Als je het noorden kent.
Gewoon dan.
Gewoon dan.
Met huidspak
Je zult je zo voelen
Gewoon een mens.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt