Soy Real - Kraken
Hieronder staat de songtekst van het nummer Soy Real , artiest - Kraken met vertaling
Tekst van het liedje " Soy Real "
Originele tekst met vertaling
Soy Real
Kraken
Оригинальный текст
Atado y prisionero
Mis ojos perseguian
Fantasmas que escondian
La oscura realidad como un secreto
Un mensaje vestia luto
En un muro que decia:
-aun crees en las mentiras
Muñeco, eres hoy de carne y hueso-
Prisionero fantasmal
¡olvidé ser real!
Sometido en el progreso
Me encontré frente a un espejo
Prisionero fantasmal
No soy real, ¡no soy real!
Si soy el eco y no el grito
No soy real
Como un muñeco de hilo
No soy real
Si soy fantasma, aun vivo
No soy real
Si no protesto, …
¡no soy real!
Bajo monstruos de concreto
La miseria vi escondida
Y sus sombras ocultaban
Los sueños, sentimientos, hombre y vida
Prisionero fantasmal
¡olvidé ser real!
Sometido en el progreso
Me encontré frente a un espejo
Prisionero fantasmal
No soy real, ¡no soy real!
Si soy el eco y no el grito
No soy real
Como un muñeco de hilo
No soy real
Si soy fantasma, aun vivo
No soy real
Si no protesto, …
¡no soy real!
¡No soy real!, ¡no soy real!, ¡no soy real…
¡No soy real!
Перевод песни
gebonden en gevangene
mijn ogen achtervolgden
geesten die zich verstopten
De donkere realiteit als een geheim
Een bericht gekleed in rouw
Op een muur die zei:
-je gelooft nog steeds in leugens
Doll, vandaag ben je vlees en been-
spookachtige gevangene
Ik vergat echt te zijn!
Bezig met verzenden
Ik stond voor een spiegel
spookachtige gevangene
Ik ben niet echt, ik ben niet echt!
Als ik de echo ben en niet de schreeuw
ik ben niet echt
Als een touwtje pop
ik ben niet echt
Als ik een geest ben, leef ik nog
ik ben niet echt
Als ik niet protesteer,...
ik ben niet echt!
onder betonnen monsters
De ellende die ik verborgen zag
En hun schaduwen verborgen
Dromen, gevoelens, de mens en het leven
spookachtige gevangene
Ik vergat echt te zijn!
Bezig met verzenden
Ik stond voor een spiegel
spookachtige gevangene
Ik ben niet echt, ik ben niet echt!
Als ik de echo ben en niet de schreeuw
ik ben niet echt
Als een touwtje pop
ik ben niet echt
Als ik een geest ben, leef ik nog
ik ben niet echt
Als ik niet protesteer,...
ik ben niet echt!
Ik ben niet echt! Ik ben niet echt! Ik ben niet echt...
ik ben niet echt!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt