Hieronder staat de songtekst van het nummer La Barca De Los Locos (2013) , artiest - Kraken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kraken
Nada es peor, que el sendero de la frustración,
la sumisión no es ejemplo a seguir,
ni rendirse a los pies del clamor.
La demencia, es relativa o mejor,
que la ausencia,
de todo criterio y honor.
Sigue el rastro inflexible,
la vida es un viaje, no es un destino,
es obra inmortal del libre albedrío,
corre el riesgo, pisa firme,
tus huellas fraguadas son el bastión
en esta odisea de piel y sudor,
Tu norte es el sur.
Puedes juzgar,
culpado hasta morir,
y ser marioneta del caos social
que no vive ni deja vivir
La demencia, es relativa o mejor,
que la usencia,
de todo criterio y honor.
Sigue el rastro inflexible,
la vida es un viaje, no es un destino,
es obra inmortal del libre albedrío,
corre el riesgo, pisa firme,
tus huellas fraguadas son el bastión
en esta odisea de piel y sudor,
Tu norte es el sur.
Bienvenidos a la barca de los locos,
Somos muchos, o pocos
pero siempre habrá espacio
para uno más
y otra más
y otros más.
Ja ja ja…
Sigue el rastro inflexible,
la vida es un viaje, no es un destino,
es obra inmortal del libre albedrío,
corre el riesgo, pisa firme,
tus huellas fraguadas son el bastión
en esta odisea de piel y sudor,
Tu norte es el sur.
O todo o nada,
tu norte es el sur.
(x3)
Niets is erger dan het pad van frustratie
onderwerping is geen voorbeeld om te volgen,
noch overgeven aan de voeten van het rumoer.
Dementie, is het relatief of beter,
dat de afwezigheid
van alle criteria en eer.
Volg het onverzettelijke pad,
het leven is een reis, het is geen bestemming,
Het is een onsterfelijk werk van vrije wil,
neem het risico, stap stevig,
je vervalste voetafdrukken zijn het bastion
in deze odyssee van huid en zweet,
Jouw noorden is het zuiden.
Jij mag oordelen
dood beschuldigd,
en wees een marionet van sociale chaos
die niet leven en niet laten leven
Dementie, is het relatief of beter,
dat de afwezigheid,
van alle criteria en eer.
Volg het onverzettelijke pad,
het leven is een reis, het is geen bestemming,
Het is een onsterfelijk werk van vrije wil,
neem het risico, stap stevig,
je vervalste voetafdrukken zijn het bastion
in deze odyssee van huid en zweet,
Jouw noorden is het zuiden.
Welkom op de boot van dwazen,
We zijn met velen, of weinigen
maar er zal altijd ruimte zijn
voor nog een
en nog een
en anderen.
Hahaha…
Volg het onverzettelijke pad,
het leven is een reis, het is geen bestemming,
Het is een onsterfelijk werk van vrije wil,
neem het risico, stap stevig,
je vervalste voetafdrukken zijn het bastion
in deze odyssee van huid en zweet,
Jouw noorden is het zuiden.
Of alles of niets
jouw noorden is het zuiden.
(x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt