Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to Take Whats Mine , artiest - Kozzie, Merky Ace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kozzie, Merky Ace
I’m back to take what’s mine
That’s why I made this CD
Half of the grime scene now move neeky
Dem man are kids, go watch CBeebies
I’m back to take what’s mine
I’ve got a bag of new flows
Fresh, I’ve got a bag of new hoes
I’m gone, and I wanna get it platinum sold
I’m back to take what’s mine
That’s why I made this CD
Half of the grime scene now move neeky
Dem man are kids, go watch CBeebies
I’m back to take what’s mine
I’ve got a bag of new flows
Fresh, I’ve got a bag of new hoes
I’m gone, and I wanna get it platinum sold
Yo, man of the moment
Man’s hot but I won’t get lost in the moment
Got so many flows and I’m glad to show them
Gas mark 9 when I’m in the dance evolving, it’s
Me, it’s Koz, yeah, I’m boasting
I know you’d love to be where I am right now
«Spartan"'s a banger, look at me right now
In the premiere with the ballers right now
Right now, right now, right now
Whack me in a set, next time, find out
Black gloves on with a mask, I’ll ride out
I’ll go Birm with a MAC, wile out
Bang, bang, bang, everybody best lie down
I’m the guy now, make you wile out
I’m the guy now, I’ve got my nine now
Hope you old school MCs don’t die out
I’m still the best my age
Compartment in my boxers for my blade
I’m an animal, should’ve been caged, but I’m on the mic
Fucking up stage, you’re gonna have to book me one day
If not, I’ll shoot up your rave, kill everyone in there
Black gloves on, me and Merky’s been there
Murder, murder, dead if you’re in there, gone, trust me
Two guns up, screaming «touch me»
None of them can, none of them will
I’ll get a man pitched up for a bill
Are you gonna bang?
Get banged in your grill
Madman, let him know just how I feel
Wrote this bar and it weren’t for a wheel
Any one of them wanna hype in the dance
Got a loaded sixteen bars for the kill
Wrecked
It’s that
Like, I don’t really think or know of anyone that made a better grime album
than this right now
I don’t know
I’m back to take what’s mine
That’s why I made this CD
Half of the grime scene now move neeky
Dem man are kids, go watch CBeebies
I’m back to take what’s mine
I’ve got a bag of new flows
Fresh, I’ve got a bag of new hoes
I’m gone, and I wanna get it platinum sold
I’m back to take what’s mine
That’s why I made this CD
Half of the grime scene now move neeky
Dem man are kids, go watch CBeebies
I’m back to take what’s mine
I’ve got a bag of new flows
Fresh, I’ve got a bag of new hoes
I’m gone, and I wanna get it platinum sold
Yo, uh
FT
Get wetted up like you’re on a jetski
If you fuck with them or my darg Kozzie
Ask a man once, won’t ask a man twice
Cause off my own back, I made myself me
Didn’t do it with no one but Tree
You man got a bring-in from Wiley
Uh
I remember two years back
I was hearing about bare MCs
Now it’s like every time I look back
I see them all fading behind me
More time, I wear blue like Chun Li
Cause I’m from Lewisham, SE13
Home of the hardest grime MCs
And I’ll crawl through the dog flap
Let the gun clap, should’ve known better than that
Roll with a team of barkers in black
Thought you were safe in your West End flat
Out for the cheese like a mouse, not a rat
Got an eight ball, see a cat, say «catch»
Money upfront so pass me the cash
Cause I rock a fella just like Dame Dash
These strapped teens, no plan, no attack
Act up again and the kid gets snapped
Held up for ransom something like Bash
Can’t call feds for him when he got smashed
Face get burnt when I’m squeezing the mash
Aim for your upper lip and blow off the 'tache
So show the team
Where you’re keeping the stash
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Daarom heb ik deze cd gemaakt
De helft van de grime-scène beweegt nu neeky
Dem man zijn kinderen, ga naar CBeebies kijken
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Ik heb een zak met nieuwe stromen
Fris, ik heb een zak nieuwe hoes
Ik ben weg, en ik wil het platina verkocht krijgen
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Daarom heb ik deze cd gemaakt
De helft van de grime-scène beweegt nu neeky
Dem man zijn kinderen, ga naar CBeebies kijken
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Ik heb een zak met nieuwe stromen
Fris, ik heb een zak nieuwe hoes
Ik ben weg, en ik wil het platina verkocht krijgen
Hé, man van het moment
Man is hot, maar ik zal niet verdwalen in het moment
Ik heb zoveel stromen en ik ben blij om ze te laten zien
Gasmarkering 9 wanneer ik in de dans evolueer, het is
Ik, het is Koz, ja, ik ben aan het opscheppen
Ik weet dat je graag zou willen zijn waar ik nu ben
"Spartaans" is een knaller, kijk me nu eens aan
Nu in de première met de ballers
Nu, nu, nu, nu
Sla me in een set, kom de volgende keer erachter
Zwarte handschoenen aan met een masker, ik rij eruit
Ik ga Birm met een MAC, wile eruit
Bang, bang, bang, iedereen kan maar beter gaan liggen
Ik ben nu de man, laat je eruit komen
Ik ben nu de man, ik heb mijn negen nu
Ik hoop dat jullie old school MC's niet uitsterven
Ik ben nog steeds de beste van mijn leeftijd
Compartiment in mijn boxer voor mijn mes
Ik ben een dier, had in een kooi moeten zitten, maar ik zit aan de microfoon
Verdomd podium, je zult me op een dag moeten boeken
Zo niet, dan schiet ik je rave op, vermoord ik iedereen daarbinnen
Zwarte handschoenen aan, ik en Merky zijn erbij geweest
Moord, moord, dood als je daar bent, weg, geloof me
Twee geweren omhoog, schreeuwend "raak me aan"
Geen van hen kan, geen van hen zal
Ik laat een man opstaan voor een rekening
Ga je knallen?
Laat je in je grill slaan
Madman, laat hem weten hoe ik me voel
Schreef deze balk en het was niet voor een wiel
Een van hen wil hype in de dans
Ik heb zestien bars vol voor de kill
gesloopt
Dat is het
Ik denk of ken niet echt iemand die een beter grime-album heeft gemaakt
dan dit nu
Ik weet het niet
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Daarom heb ik deze cd gemaakt
De helft van de grime-scène beweegt nu neeky
Dem man zijn kinderen, ga naar CBeebies kijken
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Ik heb een zak met nieuwe stromen
Fris, ik heb een zak nieuwe hoes
Ik ben weg, en ik wil het platina verkocht krijgen
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Daarom heb ik deze cd gemaakt
De helft van de grime-scène beweegt nu neeky
Dem man zijn kinderen, ga naar CBeebies kijken
Ik ben terug om te nemen wat van mij is
Ik heb een zak met nieuwe stromen
Fris, ik heb een zak nieuwe hoes
Ik ben weg, en ik wil het platina verkocht krijgen
Yo, uh
FT
Word nat alsof je op een jetski zit
Als je met ze neukt of mijn darg Kozzie
Vraag een man één keer, vraag een man geen twee keer
Oorzaak van mijn eigen rug, ik maakte mezelf mezelf
Deed het niet met niemand anders dan Tree
Je man kreeg een inbreng van Wiley
uh
Ik herinner me twee jaar geleden
Ik hoorde over kale MC's
Nu is het zoals elke keer dat ik terugkijk
Ik zie ze allemaal achter me vervagen
Meer tijd, ik draag blauw zoals Chun Li
Want ik kom uit Lewisham, SE13
De thuisbasis van de moeilijkste grime-MC's
En ik zal door het hondenluik kruipen
Laat het geweer klappen, had beter moeten weten dan dat
Rol met een team blaffers in het zwart
Dacht dat je veilig was in je flat in West End
Uit voor de kaas als een muis, niet een rat
Heb je een bal acht, zie een kat, zeg 'vangen'
Vooraf geld dus geef me het geld door
Want ik rock een kerel net als Dame Dash
Deze vastgebonden tieners, geen plan, geen aanval
Doe weer mee en het kind wordt betrapt
Opgehouden voor losgeld, zoiets als Bash
Ik kan de FBI niet voor hem bellen toen hij werd verpletterd
Gezicht verbrandt als ik in de puree knijp
Richt op je bovenlip en blaas de 'tache' eraf
Dus laat het team zien
Waar je de voorraad bewaart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt