Hieronder staat de songtekst van het nummer Stonetown , artiest - Kottonmouth Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kottonmouth Kings
Welcome to Stonetown, where weed is the game
Out here in Stonetown, weed is the name
Welcome to Stonetown, it’s a tokers paradise (Stonetown)
The cannabis rivers are flowing, we’re blowing bowls out through the night
(Down in Stonetown)
The atmosphere’s always inviting, enlighten, uplifting for all (Stonetown)
The Indica and the Sativa aroma just seeps through the walls
Down in Stonetown
What’s up y’all it’s Mr. JR
Am like the sheriff of these here parts
Call me Mr. White Herb and protector of the perbs
And every other herb wanted at large
It’s like the wild wild west for all cannabis lovers
Where cops get high too, no undercovers
Like Chris Columbus, come and discover
A new world better than sex with no rubbers
Where everybody’s getting high with each other
And when a joint goes out, we just light another
Come on brother let’s all get along
Oh look there’s the presidents Mr. Cheech and Chong
And by now you should know it’s Johnny Richter
Welcome to the Stonetown marijuana mixer
Nice to meet ya, stay as long as you want
But first you gotta clear the bowl out my fucking bong
Welcome to Stonetown, where weed is the game (Weed is the game)
Out here in Stonetown, weed is the name
So welcome to Stonetown, where weed is the game (Weed is your game)
Up here in Stonetown, we’re so glad you came (We're so glad you came)
Hi folks, now how’s it been going?
The crops near done and the kegs is flowing
This way to the hotel where we smoke well
But it ain’t no holiday inn (No!)
It’s a busted up brothel, an Amsterdam hostel
A really rundown dive
A cover up for the plants that we gots inside
Where we get whiskey drunk and we dance all night
Yeah let me take your bags and your things
Give you 29 bongs rips, none of which sting
Loc’s got the kill bud, X got the chronic
Richter got a hefty bag full of supersonic and me?
Me and Bobby D we stone silly
Double edged banger next up is Greg Philly
Stuck from the scissor hash downtown living
They call me dirtball and I’m Stonetown driven
Welcome to Stonetown, where weed is the game (Weed is the game)
Out here in Stonetown, weed is the name
So welcome to Stonetown, where weed is the game (Weed is your game)
Up here in Stonetown, we’re so glad you came (We're so glad you came)
So good to be here, it’s nice to meet ya
Looking around at the people I greet
Now look at me face, now look at me features
I make you look crazy, I’m smoking my reefer
Call me the chief, I sprinkle the kief
The head of the class a science teacher
After the school, after the snap
I crash my car into the bleacher
I’m breaking them down to pounds to grains
Peanuts to pretzels
Chris a erica, josh a bill
Am super man Shaquille O’Neil
Surfing to kill it’s on the deck
Ben is boss so who’s the next
I check my text, I sent a tweet
I took the pitch, I smoke my weed
Welcome to Stonetown, where weed is the game (Weed is the game)
Out here in Stonetown, weed is the name
So welcome to Stonetown, where weed is the game (Weed is your game)
Up here in Stonetown, we’re so glad you came (We're so glad you came)
Welkom in Stonetown, waar wiet het spel is!
Hier in Stonetown is wiet de naam
Welkom in Stonetown, het is een tokersparadijs (Stonetown)
De cannabisrivieren stromen, we blazen de hele nacht kommen uit
(beneden in Stonetown)
De sfeer is altijd uitnodigend, verlichtend, opbeurend voor iedereen (Stonetown)
Het Indica- en het Sativa-aroma sijpelt gewoon door de muren
Beneden in Stonetown
Wat is er, het is allemaal meneer JR
Ben net als de sheriff van deze delen hier
Noem me Mr. White Herb en beschermer van de perbs
En elk ander kruid dat in het algemeen gewild is
Het is net het wilde wilde westen voor alle cannabisliefhebbers
Waar agenten ook high worden, geen undercovers
Kom en ontdek, net als Chris Columbus
Een nieuwe wereld beter dan seks zonder rubbers
Waar iedereen high wordt van elkaar
En als een joint uitvalt, steken we gewoon een andere aan
Kom op broer, laten we allemaal met elkaar opschieten
Oh kijk daar zijn de presidenten Mr. Cheech en Chong
En nu zou je moeten weten dat het Johnny Richter is
Welkom bij de Stonetown-marihuanamixer
Leuk je te ontmoeten, blijf zo lang als je wilt
Maar eerst moet je de kom uit mijn verdomde waterpijp halen
Welkom in Stonetown, waar wiet het spel is (wiet is het spel)
Hier in Stonetown is wiet de naam
Dus welkom in Stonetown, waar wiet het spel is (wiet is jouw spel)
Hier in Stonetown, we zijn zo blij dat je kwam (We zijn zo blij dat je kwam)
Hallo mensen, hoe gaat het nu?
De oogst is bijna klaar en de vaten stromen
Deze kant op naar het hotel waar we goed roken
Maar het is geen vakantieherberg (Nee!)
Het is een kapot bordeel, een hostel in Amsterdam
Een echt vervallen duik
Een dekmantel voor de planten die we binnen hebben
Waar we whisky dronken krijgen en de hele nacht dansen
Ja, laat me je koffers en je spullen pakken
Geef je 29 waterpijpen die je scheurt, maar geen van alle prikt
Loc heeft de kill-knop, X heeft de chronische
Richter heeft een flinke tas vol supersonisch en ik?
Ik en Bobby D we worden gek
Tweesnijdend banger de volgende is Greg Philly
Vast van de schaarhasj wonen in de binnenstad
Ze noemen me Dirtball en ik ben gedreven door Stonetown
Welkom in Stonetown, waar wiet het spel is (wiet is het spel)
Hier in Stonetown is wiet de naam
Dus welkom in Stonetown, waar wiet het spel is (wiet is jouw spel)
Hier in Stonetown, we zijn zo blij dat je kwam (We zijn zo blij dat je kwam)
Zo goed om hier te zijn, het is leuk je te ontmoeten
Om me heen kijken naar de mensen die ik begroet
Kijk nu naar mij gezicht, kijk nu naar mij kenmerken
Ik laat je er gek uitzien, ik rook mijn reefer
Noem me de chef, ik besprenkel de kief
Het hoofd van de klas een natuurkundeleraar
Na de school, na de snap
Ik laat mijn auto op de tribune crashen
Ik deel ze op in ponden tot granen
Pinda's tot pretzels
Chris een erica, josh een rekening
Ben superman Shaquille O'Neil
Surfen om het te doden is op het dek
Ben is de baas, dus wie is de volgende?
Ik check mijn sms, ik heb een tweet gestuurd
Ik nam de pitch, ik rook mijn wiet
Welkom in Stonetown, waar wiet het spel is (wiet is het spel)
Hier in Stonetown is wiet de naam
Dus welkom in Stonetown, waar wiet het spel is (wiet is jouw spel)
Hier in Stonetown, we zijn zo blij dat je kwam (We zijn zo blij dat je kwam)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt