Hieronder staat de songtekst van het nummer Sober for the Weekend , artiest - Kotomi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kotomi
I’d like to move in on you
Can’t get outside of myself
You’re a little less impressive
My sense of humor is running dry
I look around the room
The haze is settling in
Everyone’s got blank expressions
When i get
Sober for the weekend
Alone in my own bed
And my hands have stopped shaking
No words that I regret
Nothing keeps me from sleeping
I can hear myself again
I can hear myself again
I’ll never find myself at the bottom of a bottle
I never find myself at the bottom of a bottle
Are you still having fun?
Or did I start to get boring?
It’s getting hard to hear you and
I’m not feeling like myself today
I look around the room
The haze is settling in
Everyone’s got blank expressions
When I get
Sober for the weekend
Alone in my own bed
And my hands have stopped shaking
No words that I regret
Nothing keeps me from sleeping
I can hear myself again
I can hear myself again
I’ll never find myself at the bottom of a bottle
I never find myself at the bottom of a bottle
I never find myself
I never find myself
I never find myself
I never find myself
I never find myself
I never find myself
I never find myself
When I get
Sober for the weekend
Alone in my own bed
And my hands have stopped shaking
I can hear myself again
I can hear myself again
I never find myself at the bottom of a bottle
I never find myself at the bottom of a bottle
I never find myself at the bottom of a bottle
I never find myself at the bottom of a bottle
Ik wil graag bij je intrekken
Kan niet buiten mezelf komen
Je bent een beetje minder indrukwekkend
Mijn gevoel voor humor raakt op
Ik kijk de kamer rond
De nevel trekt in
Iedereen heeft lege uitdrukkingen
Wanneer ik krijg
Nuchter voor het weekend
Alleen in mijn eigen bed
En mijn handen trillen niet meer
Geen woorden waar ik spijt van heb
Niets weerhoudt me van slapen
Ik kan mezelf weer horen
Ik kan mezelf weer horen
Ik zal mezelf nooit op de bodem van een fles vinden
Ik bevind me nooit op de bodem van een fles
Heb je nog lol?
Of begon ik me te vervelen?
Het wordt moeilijk om je te horen en
Ik voel me niet mezelf vandaag
Ik kijk de kamer rond
De nevel trekt in
Iedereen heeft lege uitdrukkingen
Wanneer ik krijg
Nuchter voor het weekend
Alleen in mijn eigen bed
En mijn handen trillen niet meer
Geen woorden waar ik spijt van heb
Niets weerhoudt me van slapen
Ik kan mezelf weer horen
Ik kan mezelf weer horen
Ik zal mezelf nooit op de bodem van een fles vinden
Ik bevind me nooit op de bodem van een fles
Ik vind mezelf nooit
Ik vind mezelf nooit
Ik vind mezelf nooit
Ik vind mezelf nooit
Ik vind mezelf nooit
Ik vind mezelf nooit
Ik vind mezelf nooit
Wanneer ik krijg
Nuchter voor het weekend
Alleen in mijn eigen bed
En mijn handen trillen niet meer
Ik kan mezelf weer horen
Ik kan mezelf weer horen
Ik bevind me nooit op de bodem van een fles
Ik bevind me nooit op de bodem van een fles
Ik bevind me nooit op de bodem van een fles
Ik bevind me nooit op de bodem van een fles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt