Hieronder staat de songtekst van het nummer Gänsehaut , artiest - Korner, Achtabahn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Korner, Achtabahn
Das ist wie
Jubelnde Menschen
Der schönste Augenblick
Das ist
Wir beide zusammen
Ein unverschämt großes Glück
Das ist
Lange nicht gesehen
Und dann zufällig getroffen
Sofort wieder verstehen
Wie es früher war
Das eine Lieblingslied
Dass dich immer wieder kriegt
Einzigartig und bewegend
Bis alle Worte fehlen
Es kommt so über dich
Wie ein Schauer ohne Regen
Lässt sich nicht beschreiben
Deine Worte schweigen
Kleine Härchen stellen sich auf
Wenn es böse oder schlecht
Wenn es gut ist, oder echt
Gänsehaut lügt nie
Weil du fühlst, weil du lebst
Und dein Herz zeigt den Weg
Gänsehaut lügt nie
Das ist wie
Du und ich für immer
Kein Wort kann das erklären
Wie keine Fragen offen
Und nichts mehr zu verlieren
Wie keine Unterschiede
Ein Leben ohne Hass
Denn was die Welt jetzt braucht
Ist Liebe
Das ist wie träumen ohne Ende
Wie keine Mauern mehr
Wir reichen uns die Hände
Und ist der Weg auch schwer
Deine Worte schweigen
Es lässt sich nicht beschreiben
Kleine Härchen stellen sich auf
Wenn es böse oder schlecht
Wenn es gut ist, oder echt
Gänsehaut lügt nie
Weil du fühlst, weil du lebst
Und dein Herz zeigt den Weg
Gänsehaut lügt nie
Dit is zoals
juichende mensen
Het mooiste moment
Dat is
Wij allebei samen
Schandalig geluk
Dat is
Dat is lang geleden
En toen per ongeluk ontmoet
Onmiddellijk begrijpen
Hoe het vroeger was
Een favoriet liedje
Dat raakt je steeds
Uniek en ontroerend
Tot alle woorden falen
Het komt zo over je heen
Als een douche zonder regen
Kan niet worden beschreven
Je woorden zijn stil
Kleine haartjes gaan overeind
Als het smerig of slecht is
Als het goed is, of echt
Kippenvel liegt nooit
Omdat je voelt, omdat je leeft
En je hart wijst de weg
Kippenvel liegt nooit
Dit is zoals
Jij en ik voor altijd
Geen woord kan dat uitleggen
Alsof er geen vragen onbeantwoord blijven
En niets meer te verliezen
Zoals geen verschillen
Een leven zonder haat
Want wat heeft de wereld nu nodig
is liefde
Het is als eindeloze dromen
Als geen muren meer
We schudden elkaar de hand
En de weg is ook moeilijk
Je woorden zijn stil
Het kan niet worden beschreven
Kleine haartjes gaan overeind
Als het smerig of slecht is
Als het goed is, of echt
Kippenvel liegt nooit
Omdat je voelt, omdat je leeft
En je hart wijst de weg
Kippenvel liegt nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt