Hieronder staat de songtekst van het nummer Out for That Life , artiest - Kool G Rap, Raekwon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kool G Rap, Raekwon
Yo, Moss, let’s go in
Yeah, act like you know
I’m out for that life
Gimme a check
You know the team making mad noise
Real on the code, Richie bitches in the lab, boy
Sick as shelter life, wanna run with the bad boys
Helicopters snap shots, poppin' for the tabloids
Up in the club, burner tucked in the ass, boy
Vintage whip like Charlie Sheen’s dash boys
Gettin' oral, from a bitch with a name that be immortal
Get stripped of all morals
From a nigga hardbody on that Queens shit
Stay robbin' hard, now world on the team dick
Exotic bitches, fat asses with the mean lips
Palm trees, water caves and serene shit
The arsenal up in the crib, take my ring clips
Tape her too, your girl wanna be on the scene with
Gas operator, rifle with 'em for the clean hit
Lifetime hood nigga, now it’s time the scene quit
(I'm out for that life)
Did every hood nigga wanna live?
200 on the whip, half a mil on the crib
200 on the whip, half a mil on the crib
(I'm out for that life)
Lavish dinners, I smoke with the winners
Sippin' Crew, blunts is big, Uzi’s is new
Fresh pair of British, yo I sit with the chemist
Using iodine and morphine based in Guinness
Sneaker game is famous, jewelry from Qatar to Bar
Up in my G9, that’s wood Mercedes
Living raw, clean cut, just me and a mean plug
Sell a few tons to my sons, Moroccan rum
Get burnt, light ounces, back in the mountains
We can pray, train with the bears and give 'em Airs
Try not go in there, press play, lines that Chef say
Established from under the building, we’re the best today
Disrupt the leaders, it’s on, yo, I’m squeezing
That’s that, this is simple, plus a Biblical fact
To slay matyrs, yo we partners
In the culture, no vultures
Street legend, a legend
(I'm out for that life)
Did every hood nigga wanna live?
200 on the whip, half a mil on the crib
200 on the whip, half a mil on the crib
Yo, you can take a nigga out the hood
But not the hood out a nigga
Be in Hollywood OD’ing like River
Me and all my niggas in and out of dope cars
But bread can’t hang from your favorite show stars
Cage these stingrays, shades for the sun rays
Chick with a head scarf, Marilyn Monroe shades
Made by Chloe, that’s at least three-thousand
On a bitch eyes, act like you know me!
90 on the highway, you looking at him sideways
Blinded by the Liberace diamond, a peon way
Doing it the live way, black unlimited
Pull up in some shit that make the city look primitive
K-G-R carved in the gates on the premises
Lime on the eyelids, taking off the blemishes
20 to the tailor for the suits with suspenders
Hood nigga tryna bag a bitch for the winter
(I'm out for that life)
Did every hood nigga wanna live?
200 on the whip, half a mil on the crib
200 on the whip, half a mil on the crib
(I'm out for that life)
I’m out for that life
Yo, Moss, laten we naar binnen gaan
Ja, doe alsof je weet
Ik ben uit voor dat leven
Geef me een cheque
Je kent het team dat gekke herrie maakt?
Echt op de code, Richie teven in het lab, jongen
Ziek als een schuilplaats, wil rennen met de slechteriken
Helikopters snapshots, poppin' voor de roddelbladen
In de club, brander in de kont, jongen
Vintage zweep zoals Charlie Sheen's dash boys
Word oraal, van een teef met een naam die onsterfelijk is
Ontdaan van alle moraal
Van een nigga hardbody op die Queens shit
Blijf robbin' hard, nu wereld op het team lul
Exotische teven, dikke konten met gemene lippen
Palmbomen, watergrotten en serene shit
Het arsenaal in de wieg, neem mijn ringclips
Neem haar ook op, je meisje wil op het toneel staan met
Gas operator, geweer met 'em voor de schone hit
Lifetime hood nigga, nu is het tijd om de scene te stoppen
(Ik ben uit voor dat leven)
Wilde elke hood nigga leven?
200 op de zweep, een halve mil op de wieg
200 op de zweep, een halve mil op de wieg
(Ik ben uit voor dat leven)
Uitbundige diners, ik rook met de winnaars
Sippin' Crew, blunts is groot, die van Uzi is nieuw
Vers paar Britse, yo ik zit bij de apotheek
Jodium en morfine gebruiken in Guinness
Sneakerspel is beroemd, sieraden van Qatar tot Bar
Boven in mijn G9, dat is houten Mercedes
Rauw leven, strak gesneden, alleen ik en een gemene plug
Verkoop een paar ton aan mijn zonen, Marokkaanse rum
Word verbrand, light ons, terug in de bergen
We kunnen bidden, trainen met de beren en ze Airs geven
Probeer daar niet naar binnen te gaan, druk op play, regels die chef-kok zegt
Opgericht van onder het gebouw, we zijn de beste vandaag
Verstoor de leiders, het is aan, yo, ik knijp
Dat is dat, dit is eenvoudig, plus een Bijbels feit
Om matyrs te doden, jullie partners
In de cultuur geen gieren
Straatlegende, een legende
(Ik ben uit voor dat leven)
Wilde elke hood nigga leven?
200 op de zweep, een halve mil op de wieg
200 op de zweep, een halve mil op de wieg
Yo, je kunt een nigga uit de motorkap halen
Maar niet de kap uit een nigga
Wees in Hollywood OD'ing zoals River
Ik en al mijn niggas in en uit dope auto's
Maar brood kan niet aan je favoriete showsterren hangen
Kooi deze pijlstaartroggen, tinten voor de zonnestralen
Chick met een hoofddoek, Marilyn Monroe tinten
Gemaakt door Chloe, dat is minstens drieduizend
Doe alsof je me kent!
90 op de snelweg, je kijkt hem zijdelings aan
Verblind door de Liberace-diamant, een pioenmanier
Doe het op de live manier, zwart onbeperkt
Trek wat stront aan waardoor de stad er primitief uitziet
K-G-R uitgehouwen in de poorten op het terrein
Kalk op de oogleden, verwijdert de oneffenheden
20 naar de kleermaker voor de pakken met bretels
Hood nigga tryna tas een teef voor de winter
(Ik ben uit voor dat leven)
Wilde elke hood nigga leven?
200 op de zweep, een halve mil op de wieg
200 op de zweep, een halve mil op de wieg
(Ik ben uit voor dat leven)
Ik ben uit voor dat leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt