Анжелика - Комиссар

Анжелика спешит домой,

Полнолуние на часах,

Анжелика спешит домой,

Ей неведомый холод и страх,

Невозможно её догнать,

Невозможно понять,

Почему в этот час ночной

Анжелика спешит домой.

Припев:

Стой, возьми меня с собой,

Стой, возьми меня с собой.

Там, за новою чертой,

Не будет жизни той,

Возьми меня с собой.

В сердце боль утихнет навсегда,

Улыбнётся мне твоя звезда.

Эта ночь продлится,

Всё сначала повторится.

Стой, возьми меня с собой.

Анжелика спешит домой,

Старый город уснул в огнях,

Анжелика спешит домой,

Боль и ветер в её глазах.

Невозможно её узнать,

Невозможно сказать,

Почему, закрывая за нею дверь,

Я боялся её потерять.

Припев.

Angelica haast zich naar huis

Volle maan op de klok,

Angelica haast zich naar huis

Ze kent kou en angst,

Het is onmogelijk om haar in te halen

Onmogelijk om te begrijpen

Waarom op dit uur van de nacht?

Angelica haast zich naar huis.

Refrein:

Stop, neem me mee

Stop, neem me mee.

Daar, voorbij de nieuwe lijn,

Er zal geen leven zijn

Neem mij mee.

In het hart zal de pijn voor altijd verdwijnen,

Je ster zal naar me glimlachen.

Deze nacht zal duren

Alles zal zich herhalen.

Stop, neem me mee.

Angelica haast zich naar huis

De oude stad viel in slaap in de lichten,

Angelica haast zich naar huis

Pijn en wind in haar ogen.

Het is onmogelijk om haar te herkennen

Onmogelijk om te zeggen

Wel, de deur achter haar sluitend,

Ik was bang haar te verliezen.

Refrein.