Дрянь - Комиссар

Ну здравствуй, как жизнь?

Как дела твои?

Как ты изменилась в глазах моих.

Я тоже, как видишь, уже другой,

Но только, как ты, не дружу с травой.

А помнишь наш вечер, и белый снег

Ложился на плечи тебе и мне,

Шел первый и теплый снег декабря,

Тогда я не знал, какая ты дрянь.

Слезами закапает тушь в бокал,

Напрасно я все же тебя искал.

Напрасно пытался вернуть назад,

И тонет в дыму безразличный взгляд...

А помнишь наш вечер, и белый снег

Ложился на плечи тебе и мне,

Шел первый и теплый снег декабря,

Тогда я не знал, какая ты дрянь.

А помнишь наш вечер, и белый снег

Ложился на плечи тебе и мне,

Шел первый и теплый снег декабря,

Тогда я не знал, какая ты дрянь.

А помнишь наш вечер и белый снег,

Когда поцелуй подарила мне,

Сказала, что любишь ты первый раз,

А снег на земле превращался в грязь.

Скользит по клиентам туманный взгляд

И дым сигарет источает яд.

Ну что ж, оставайся, а я пойду,

Мне не отвести от тебя беду.

А помнишь наш вечер, и белый снег

Ложился на плечи тебе и мне,

Шел первый и теплый снег декабря,

Тогда я не знал, какая ты дрянь.

А помнишь наш вечер и белый снег,

Когда поцелуй подарила мне,

Сказала, что любишь ты первый раз,

А снег на земле превращался в грязь.

Nou hallo, hoe is het leven?

Hoe is het met je?

Wat ben je veranderd in mijn ogen.

Ik ook, zoals je kunt zien, is al anders,

Maar net als jij ben ik geen vrienden met het gras.

Herinner je je onze avond en witte sneeuw?

Op de schouders van jou en mij gelegd,

Het was de eerste en warme sneeuw van december,

Toen wist ik niet wat een eikel je was.

Tranen zullen inkt druppelen in een glas,

Tevergeefs heb ik je nog gezocht.

Tevergeefs geprobeerd om terug te komen

En een onverschillige blik verdrinkt in de rook...

Herinner je je onze avond en witte sneeuw?

Op de schouders van jou en mij gelegd,

Het was de eerste en warme sneeuw van december,

Toen wist ik niet wat een eikel je was.

Herinner je je onze avond en witte sneeuw?

Op de schouders van jou en mij gelegd,

Het was de eerste en warme sneeuw van december,

Toen wist ik niet wat een eikel je was.

Herinner je je onze avond en witte sneeuw,

Toen je me een kus gaf

Zei dat je van de eerste keer houdt

En de sneeuw op de grond veranderde in modder.

Een wazige blik glijdt over klanten

En sigarettenrook straalt vergif uit.

Nou, blijf, en ik ga,

Ik kan de moeite niet van je wegnemen.

Herinner je je onze avond en witte sneeuw?

Op de schouders van jou en mij gelegd,

Het was de eerste en warme sneeuw van december,

Toen wist ik niet wat een eikel je was.

Herinner je je onze avond en witte sneeuw,

Toen je me een kus gaf

Zei dat je van de eerste keer houdt

En de sneeuw op de grond veranderde in modder.