Hieronder staat de songtekst van het nummer Menotté , artiest - Koba LaD met vertaling
Originele tekst met vertaling
Koba LaD
Mmh, mmh
Ouh oh, oh
J’ai le RS3 (le RS3)
J’ai l’RS3, vitesse éclair (ouais), là j’baise, j’t’appelle t'à l’heure
J’ai eu raison de suivre mon flair, maintenant, sans rien faire,
j’prends du flouze
Il faut v’nir découper mes fraises et ma grosse liasse te fout la frousse,
j’ai l’RS3, vitesse éclair
Et j’dois récupérer ma meuf, elle sait pas qu’ma caisse est chargée
Des millions d’auditeurs, c’est pas pour autant qu’j’vais changer
Toi, arrête de faire rodave, arrête de snapper l’AMG, salope
On change les prix que si le produit a changé
On était p’tits, on était plein (on était p’tits, on était pleins)
Mais bon, on va pas s’plaindre (mais bon, on va pas s’plaindre)
Moi, j’y ai cru, mais fallait pas (mais fallait pas)
Mais bon, on va pas s’plaindre
J’suis dans la tess, j’roule un pilon, sur c’que j’ramasse, j’peux pas parler
Le bruit du moteur en dit long, la paire de TN a vécu
Aucun mensonge, tout c’qu’on évoque, les armes de Call Of dans la ve-c'
Dans la défonce, j’reperds mon feu, mais nique sa mère, j’en vole un autre
Plus rien à faire, j’suis menotté (plus rien à faire, j’suis menotté)
À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire?
(À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire ?)
J’m’en fous qu’le savoir est une arme (savoir est une arme)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi (j'l'ai dans mes mains, moi)
Bon investissement, mon chiffre d’affaires d’affaires, que la foudre sur le four
Crois-moi, l’union fait pas la force, ils vont sûrement venir par te faire
Tellement dans l’film, si tu flippes, prends tes deux mains et porte tes
couilles, salope (prends tes deux mains et porte tes couilles)
Crois-moi, l’union fait pas la force
En c’moment, l’quartier il est éteint (il est éteint), y a les condés tout
autour
Ça fait partir les clickos, c’est la tour, rien qu’j’les attire
On a la meilleure beuh, la meilleure beuh, le meilleur shit d’la zone (le
meilleur shit)
On roule avec les plus grosses caisses d’la zone
On était p’tits, on était plein (on était p’tits, on était pleins)
Mais bon, on va pas s’plaindre (mais bon, on va pas s’plaindre)
Moi, j’y ai cru, mais fallait pas (mais fallait pas)
Mais bon, on va pas s’plaindre
J’suis dans la tess, j’roule un pilon, sur c’que j’ramasse, j’peux pas parler
Le bruit du moteur en dit long, la paire de TN a vécu
Aucun mensonge, tout c’qu’on évoque, les armes de Call Of dans la ve-c'
Dans la défonce, j’reperds mon feu, mais nique sa mère, j’en vole un autre
Plus rien à faire, j’suis menotté (plus rien à faire, j’suis menotté)
À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire?
(À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire ?)
J’m’en fous qu’le savoir est une arme (savoir est une arme)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi (j'l'ai dans mes mains, moi)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi
J’suis dans la tess, j’roule un pilon, sur c’que j’ramasse, j’peux pas parler
Le bruit du moteur en dit long, la paire de TN a vécu
Aucun mensonge, tout c’qu’on évoque, les armes de Call Of dans la ve-c'
Dans la défonce, j’reperds mon feu, mais nique sa mère, j’en vole un autre
Plus rien à faire, j’suis menotté (plus rien à faire, j’suis menotté)
À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire?
(À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire ?)
J’m’en fous qu’le savoir est une arme (savoir est une arme)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi (j'l'ai dans mes mains, moi)
Mmh, mmh
Mmh, mmh
Mmh, mmh
Mmh, mmh
mmh, mmh
Oh oh, oh
Heb de RS3 (de RS3)
Ik heb de RS3, razendsnel (ja), daar neuk ik, ik bel je op tijd
Ik had gelijk om mijn neus te volgen, nu, niets doend,
ik neem de onscherpte
Je moet mijn aardbeien komen snijden en mijn grote prop zal je de stuipen op het lijf jagen,
Ik heb de RS3, razendsnel
En ik moet mijn meisje ophalen, ze weet niet dat mijn geld vol is
Miljoenen luisteraars, dat betekent niet dat ik ga veranderen
Jij, stop met rijden, stop met het breken van de AMG, teef
We wijzigen de prijzen alleen als het product is gewijzigd
We waren klein, we waren vol (we waren klein, we waren vol)
Nou, we gaan niet klagen (nou, we gaan niet klagen)
Ik, ik geloofde het, maar zou niet moeten (maar zou niet moeten)
Maar goed, we gaan niet klagen
Ik ben in de tess, ik rol een stamper, op wat ik opraap, ik kan niet praten
Motorgeluid zegt alles, het paar TN's leefde
Geen leugen, alles waar we het over hebben, Call Of guns in the ve-c'
In de high verlies ik mijn vuur, maar neuk zijn moeder, ik steel nog een
Niets meer te doen, ik ben geboeid (niets meer te doen, ik ben geboeid)
Wat kan ik tegen mijn moeder zeggen?
(Tegen mijn moeder, wat kan ik zeggen?)
Het kan me niet schelen dat kennis een wapen is (kennis is een wapen)
De 6.35, ik heb het in mijn handen, ik (ik heb het in mijn handen, ik)
Goede investering, mijn bedrijfsomzet, die bliksem op de oven
Geloof me, eenheid is geen kracht, ze zullen zeker naar je toe komen
Er zit zoveel in de film, als je in paniek raakt, pak dan je beide handen en draag je
ballen, bitch (pak beide handen en draag je ballen)
Geloof me, eenheid is geen kracht
Op dit moment is de buurt uitgeschakeld (het is uitgeschakeld), daar zijn de politie allemaal
rondom
Het zorgt ervoor dat de clicko's vertrekken, het is de toren, ik trek ze gewoon aan
We hebben de beste wiet, de beste wiet, de beste shit in de zone (de
beste hasj)
We rollen met de grootste drums in de omgeving
We waren klein, we waren vol (we waren klein, we waren vol)
Nou, we gaan niet klagen (nou, we gaan niet klagen)
Ik, ik geloofde het, maar zou niet moeten (maar zou niet moeten)
Maar goed, we gaan niet klagen
Ik ben in de tess, ik rol een stamper, op wat ik opraap, ik kan niet praten
Motorgeluid zegt alles, het paar TN's leefde
Geen leugen, alles waar we het over hebben, Call Of guns in the ve-c'
In de high verlies ik mijn vuur, maar neuk zijn moeder, ik steel nog een
Niets meer te doen, ik ben geboeid (niets meer te doen, ik ben geboeid)
Wat kan ik tegen mijn moeder zeggen?
(Tegen mijn moeder, wat kan ik zeggen?)
Het kan me niet schelen dat kennis een wapen is (kennis is een wapen)
De 6.35, ik heb het in mijn handen, ik (ik heb het in mijn handen, ik)
De 6.35, ik heb het in mijn handen, ik
Ik ben in de tess, ik rol een stamper, op wat ik opraap, ik kan niet praten
Motorgeluid zegt alles, het paar TN's leefde
Geen leugen, alles waar we het over hebben, Call Of guns in the ve-c'
In de high verlies ik mijn vuur, maar neuk zijn moeder, ik steel nog een
Niets meer te doen, ik ben geboeid (niets meer te doen, ik ben geboeid)
Wat kan ik tegen mijn moeder zeggen?
(Tegen mijn moeder, wat kan ik zeggen?)
Het kan me niet schelen dat kennis een wapen is (kennis is een wapen)
De 6.35, ik heb het in mijn handen, ik (ik heb het in mijn handen, ik)
mmh, mmh
mmh, mmh
mmh, mmh
mmh, mmh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt