Hieronder staat de songtekst van het nummer M Power , artiest - Koba LaD met vertaling
Originele tekst met vertaling
Koba LaD
Hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hii, wouh, wouh
Hey, hey, hey, hey, hey
J’ai les yeux rouges, j’ai sur un jet-ski avec le bon vieux
J’ai d’la beuhgi, la boule noir sur l’té-cô (j'ai démonter des flingues,
j’ai des pétards)
Cents-mille euros, juste pour la déco'
Bébé, s’te plaît, j’veux une escalope, j’la descends pas, j’décalle sa culotte
(hehe, bye)
J’vais sortir une Kala', tu m’parles de 6.35
C’est pas pour la gloire que j’lai fait mais j’crois que le vice de ses salopes,
ils m’a eu (ses putes)
J’regrette pas d’l’avoir laisser en vie, mais p’pêtre t’en mettre une dans les
beujs, j’aurai dû, fils de pute (fils de pute va)
Ma chérie, s’te plaît, vient m’voir (nan), ne boude pas (ne boude pas)
Il m’faut des bisous, des calîns
J’ai un brolique, bâtards, j’suis plus un ne-je
Et quand j’te parle, tu m’regard dans les yeux (et quand j’te parle tu m’regard
dans les yeux)
Une te-tar, direct, et tu vas rien faire
J’ai un brolique, bâtards, j’suis plus un ne-je
Et quand j’te parle, tu m’regard dans les yeux (et quand j’te parle tu m’regard
dans les yeux)
Une te-tar, direct, et tu vas rien faire
La j’roule mon pét' dans l’sens du vent
M Power, ça va vite
Elle-elle vas jamais m’quitter même si j’suis un négro dure à vivre
Oh my God
Oh, oh
Bye, bye, wouh
La j’roule mon pét' dans l’sens du vent
M Power, ça va vite
Elle vas jamais m’quitter même si j’suis un négro dure à vivre
Sa s’voit, trop bon, qu’tu fait semblant
Faut qu’tu masque t’es émotions
Tout l’monde qui devient fou ou j’crois c’est moi qui d’vient ouf?
Tu m’as trahi mais sans rancune mais depuis, j’ai pris du recule
Los Angeles ou même New-York mais la salope, j’la sans plus
À leurs soirée, moi, j’vais pas là-bas
Y a que des michtos devant moi (y a que des michtos devant moi)
Oh, oh
J’suis trop fonce-dé sur le retour, et la patrouille me fait faire un détours
Il fait trop tard, c’est mort, il faut qu’j’me rentrent
Tu l’as toucher, c’est mort, y a pas d’retours
Snapper, llons-ba, llons-ba
Perquise, dépôt, voilà (dépôt, voilà, t’as vu)
Si sa en valait l’coup?
Moi j’sais pas
La j’roule mon pét' dans l’sens du vent
M Power, ça va vite
Elle vas jamais m’quitter même si j’suis un négro dure à vivre
La j’roule mon pét' dans l’sens du vent
M Power, ça va vite
Elle vas jamais m’quitter même si j’suis un négro dure à vivre
La j’roule mon pét' dans l’sens du vent
M Power, ça va vite
Elle vas jamais m’quitter même si j’suis un négro dure à vivre
La j’roule mon pét' dans l’sens du vent
M Power, ça va vite
Elle vas jamais m’quitter même si j’suis un négro dure à vivre
Hé, ja, ja, ja, ja
Hé, wauw, wauw
Hé, hé, hé, hé, hé
Kreeg rode ogen, stapte op een jetski met de goede ouwe
Ik heb de wiet, de zwarte bal op de tee-kant (ik heb geweren gedemonteerd,
ik heb vuurwerk)
Honderdduizend euro, alleen ter decoratie
Schat, alsjeblieft, ik wil een kotelet, ik ga niet naar beneden, ik doe haar slipje uit
(hehe, doei)
Ik ga een Kala halen', je praat tegen me over 6.35
Het is niet voor de glorie dat ik het deed, maar ik geloof dat de ondeugd van zijn teven,
ze hebben mij (zijn hoeren)
Ik heb er geen spijt van hem in leven te hebben gelaten, maar stop er misschien een in je
Nou, dat had ik moeten doen, klootzak
Schat, kom alsjeblieft naar me toe (nee), niet mokken (niet mokken)
Ik heb kussen, knuffels nodig
Ik heb een brolique, klootzakken, ik ben niet langer een ne-je
En als ik met je praat, kijk je me in de ogen (en als ik met je praat, kijk je me aan
in de ogen)
Een te-tar, direct, en je zult niets doen
Ik heb een brolique, klootzakken, ik ben niet langer een ne-je
En als ik met je praat, kijk je me in de ogen (en als ik met je praat, kijk je me aan
in de ogen)
Een te-tar, direct, en je zult niets doen
Ik rol mijn scheet in de richting van de wind
Meneer Power, het gaat snel
She-she zal me nooit verlaten, zelfs als ik een stoere nigga ben om mee te leven
O mijn God
Oh Oh
Dag, dag, wauw
Ik rol mijn scheet in de richting van de wind
Meneer Power, het gaat snel
Ze zal me nooit verlaten, ook al ben ik een stoere nigga om mee te leven
Het is te zien, maar al te goed, dat je doet alsof
Je moet je emoties verbergen
Wordt iedereen gek of denk ik dat ik het ben die net kwam?
Je hebt me verraden zonder wrok, maar sindsdien heb ik een stap terug gedaan
Los Angeles of zelfs New York, maar de teef, meer heb ik niet
Op hun feestjes ga ik daar niet heen
Er is alleen michtos voor me (er is alleen michtos voor me)
Oh Oh
Ik zit te hoog op de terugweg, en de patrouille laat me een omweg maken
Het is te laat, het is dood, ik moet naar huis
Je hebt het aangeraakt, het is dood, er is geen weg meer terug
Snapper, laten we gaan, laten we gaan
Perquise, storting, hier (storting, hier, je zag)
Was het het waard?
ik weet het niet
Ik rol mijn scheet in de richting van de wind
Meneer Power, het gaat snel
Ze zal me nooit verlaten, ook al ben ik een stoere nigga om mee te leven
Ik rol mijn scheet in de richting van de wind
Meneer Power, het gaat snel
Ze zal me nooit verlaten, ook al ben ik een stoere nigga om mee te leven
Ik rol mijn scheet in de richting van de wind
Meneer Power, het gaat snel
Ze zal me nooit verlaten, ook al ben ik een stoere nigga om mee te leven
Ik rol mijn scheet in de richting van de wind
Meneer Power, het gaat snel
Ze zal me nooit verlaten, ook al ben ik een stoere nigga om mee te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt