Hieronder staat de songtekst van het nummer Weil Du ein Wunder bist , artiest - Klee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klee
Für all das, was niemand sieht
Für all den Schmerz, den du erträgst
Wenn wieder alles schief geht
Für all die Sorgen und all deine Träume
All die Großen und die Kleinen
Für all das, was du nie sagst
Weil du es selbstverständlich tust
Meist nicht für dich, sondern für andere
Für all die Tage, all die Jahre, für all das was du gibst
Für dich sollen alle Sterne scheinen
Und deinn Namen in den Himmel schriben
Nur für dich, weil du ein Wunder bist
Ich ruf' es laut in die Welt
Dass sie den Atem anhält
Nur für dich, weil du ein Wunder bist
Für all die Nächte, die du wach liegst
Für all den Ärger, den du aushältst
Und wieder gerade biegst
All deine Tränen und dein Lachen
Deine Geduld, in schweren Zeiten Mut zu machen
Für den Moment, den du erkennst
Und dass du so viel stärker bist, als du von dir selber denkst
Für dein Verständnis und deine Nachsicht
Und dass du mir dein ganzes Leben schenkst
Für dich sollen alle Sterne scheinen
Und deinen Namen in den Himmel schreiben
Nur für dich, weil du ein Wunder bist
Ich ruf' es laut in die Welt
Dass sie den Atem anhält
Nur für dich, weil du ein Wunder bist
Du bist mein Licht in der Nacht
Du bist mein Lachen am Tag
Du bist das Glück, das ich hab'
Für dich sollen alle Sterne scheinen
Und deinen Namen in den Himmel schreiben
Nur für dich, weil du ein Wunder bist
Ich ruf' es laut in die Welt
Dass sie den Atem anhält
Nur für dich, weil du ein Wunder bist
Voor wat niemand ziet
Voor alle pijn die je doorstaat
Als alles weer mis gaat
Voor alle zorgen en al je dromen
Alle grote en de kleintjes
Voor alles wat je nooit zegt
Omdat je het van nature doet
Meestal niet voor jou, maar voor anderen
Voor alle dagen, alle jaren, voor alles wat je geeft
Alle sterren zouden voor jou moeten schijnen
En schrijf je naam in de lucht
Alleen voor jou omdat je een wonder bent
Ik roep het hardop de wereld in
Dat ze haar adem inhoudt
Alleen voor jou omdat je een wonder bent
Voor alle nachten dat je wakker ligt
Voor alle problemen die je doormaakt
En weer recht buigen
Al je tranen en gelach
Uw geduld om aan te moedigen in moeilijke tijden
Voor het moment herken je
En dat je zoveel sterker bent dan je denkt
Voor uw begrip en geduld
En dat je me je hele leven geeft
Alle sterren zouden voor jou moeten schijnen
En schrijf je naam in de lucht
Alleen voor jou omdat je een wonder bent
Ik roep het hardop de wereld in
Dat ze haar adem inhoudt
Alleen voor jou omdat je een wonder bent
Jij bent mijn licht in de nacht
Je bent mijn lach in de dag
Jij bent het geluk dat ik heb
Alle sterren zouden voor jou moeten schijnen
En schrijf je naam in de lucht
Alleen voor jou omdat je een wonder bent
Ik roep het hardop de wereld in
Dat ze haar adem inhoudt
Alleen voor jou omdat je een wonder bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt