Zwei Herzen - Klee

Zwei Herzen schlagen in meiner Brust

Du hast es seit langem schon gewusst

Du hast dich geliebt und du hast dich gehasst

Zur gleichen Zeit geweint und gelacht

Entweder vor oder zurück

Entweder Glaube oder Glück

Entweder alles oder nichts

Niemand entscheidet für dich

Zwei Herzen schlagen in meiner Brust

Zwei Herzen doch nich im selben Rhythmus

Zwei Herzen, Zwei Herzen

Du hast es gewusst

Ja du hast es gewusst

(Strophe 2)

Ein Herz voll Angst und eins voll Mut

Ein Herz ist zärtlich, eins voll Wut

Eins ist jung und eins ist alt

Dumm und weise, heiß und kalt

Eins ist zu leise, eins zu laut

Ein Herz das zögert, eins das sich traut

Zwischen Wahrheit oder Pflicht

Ein Herz bleibt hart und eins zerbricht

Ja du hast es gewusst

Ja du hast es gewusst

Du hast es gewusst

Twee harten kloppen in mijn borst

Je weet het al lang

Je hield van jezelf en je haatte jezelf

Huilde en lachte tegelijk

Ofwel vooruit of achteruit

Ofwel geloof of geluk

Het is alles of niets

Niemand beslist voor jou

Twee harten kloppen in mijn borst

Twee harten niet in hetzelfde ritme

Twee harten, twee harten

Je wist het

Ja je wist het

(Vers 2)

Een hart vol angst en een vol moed

Eén hart is teder, één vol woede

De een is jong en de ander oud

Stom en wijs, warm en koud

De ene is te stil, de andere te luid

Een hart dat aarzelt, een dat durft

Tussen waarheid of durf

Eén hart blijft hard en één breekt

Ja je wist het

Ja je wist het

Je wist het