Du und ich - Klee

Wir sind bis hierher gekommen

Das ist doch schon mal was

Vielleicht ist es nicht grad das

Was du dir vorgestellt hast

Vieles ist nicht mehr so nach all den Jahren

Es fehlen Worte und Bilder

Es fehlen Freunde, die da waren

Und wenn du nachts wach liegst, fragst du dich:

Was blieb von all unseren Träumen übrig?

Das Allerwichtigste: Du und ich

Du und ich

Du und ich

Du und ich

Du sollst wissen, dass trotz all der Leiden

Wirst du immer der Maßstab für alles bleiben

Und ich bin so stolz auf das was wir noch haben

Es zählt so viel mehr als diese Worte sagen

Und wenn du nachts wach liegst, fragst du dich:

Was blieb von all unseren Träumen übrig?

Das Allerwichtigste: Du und ich

Du und ich

Du und ich

Du und ich

Du und ich

We zijn zo ver gekomen

Nou, het is in ieder geval iets

Misschien is het niet alleen dat

Wat je je had voorgesteld

Veel dingen zijn niet meer hetzelfde na al die jaren

Woorden en afbeeldingen ontbreken

Vrienden die erbij waren zijn vermist

En als je 's nachts wakker ligt, vraag je jezelf af:

Wat blijft er over van al onze dromen?

Het belangrijkste: jij en ik

Jij en ik

Jij en ik

Jij en ik

Je zou moeten weten dat ondanks al het lijden

Je zult altijd de maatstaf zijn voor alles

En ik ben zo trots op wat we nog hebben

Het is zoveel meer van belang dan deze woorden zeggen

En als je 's nachts wakker ligt, vraag je jezelf af:

Wat blijft er over van al onze dromen?

Het belangrijkste: jij en ik

Jij en ik

Jij en ik

Jij en ik

Jij en ik